本報訊:馬拉干鄢昨天試圖澄清杜特地總統的另一番言論。這一次是關於菲律濱在2016年在南海仲裁案中取得的勝訴。杜特地總統稱這“只是一張紙”,他將把它扔進垃圾桶。
總統發言人羅計說,總統發言的背景是“就中國而言”。
他說:“換句話說,這是中國的反應,這就是為什麼中國忽視這一點。”
杜特地總統在週三晚發表講話時,把具有里程碑意義的仲裁裁決比作一紙“文件”。該裁決推翻了中國對幾乎整個南中國海(包括西菲律濱海)的廣泛主張。
杜特地總統說:“他們要我推行這份文件,因為我們贏了。我推行了,但什麼也沒發生。事實上,如果你把這個給我,我會告訴你,‘他×的,我會把它扔進垃圾桶。’”
羅計說,杜特地已經在聯合國大會上表明了菲律濱“拒絕破壞”仲裁裁決的企圖。
他說:“這就是為什麼你必須在適當的語境中解讀他的發言,而這個語境就是他在聯合國大會上所說的。”
他補充:“他在聯合國大會上的發言是杜特地政府對西菲律濱海政策最權威的宣示。”
眾議院的左派議員就杜特地總統的言論作出指責,稱這只是證明他不關心依賴菲律濱專屬經濟區內資源豐富的水域為生的菲律濱人。
眾議員薩拉地說:“這具有嚴重的含意,以至於它出自總統的口,就好像儘管取得了歷史性的勝利,他仍在交出我國的主權。”