本報訊:菲律賓和中國昨天同意在西菲律賓海(南中國海)開展可能加劇爭端並影響該地區之和平與穩定的活動時“自我克制”。
雙方也重申致力於充分地、有效地實施“2002年南海各方行為宣言”。他們也同意繼續討論建立信任措施,以增加各國之間的相互信任和信心。
聯合聲明說:“雙方同意....。.在南中國海開展可能使爭端複雜化或升級、影響和平與穩定的活動時自我克制。”
他們也宣佈,在2002年宣言簽署16年後,以及在中國將該地區的若干地形轉變成能夠設置軍事硬件和設備的島嶼之後,下個月開始就南海行為準則進行談判。
菲律賓和中國表示,他們討論了如何管理和預防海上事件,促進海上問題對話與合作及增進相互信任和信心的方法。
他們說:“雙方進行了積極的、富有成果和成效的會議。”
他們也重申,爭議的問題不是其雙邊關係的“全部”。
他們也強調維護和促進南中國海的和平與穩定、航行自由和飛行自由,國際商業自由及海洋的其他和平用途的重要性。
雙方也致力於通過相關國家的友好磋商及談判,和平地解決領土和管轄權爭端,而不訴諸威脅或武力,這顯然是在諷刺美國,美國認為這個問題在維護海上自由航行方面是很重要。
雙方表示,也就加強海洋環境保護、漁業、海洋科學研究和石油及天然氣合作進行了交流。
他們的聲明說:“就漁業、石油和天然氣、海洋科學研究以及海洋環境保護和政治安全方面的技術工作組的互利聯合倡議和共識進行了深入討論。”
本報綜合新華社、中新社岷里拉2月13日電:中國-菲律賓南海問題雙邊磋商機制第二次會議(以下簡稱BCM)13日在菲律賓岷里拉舉行。中國外交部副部長孔鉉佑和菲律賓外交部主管政策的副部長馬納洛分別率團與會。雙方強調此次會議十分重要,磋商機制有利於促進雙邊關係穩定發展。
在2017年5月19日於中國貴陽舉行的BCM第一次會議基礎上,雙方就南海有關關切問題坦率、親切地交換了意見。以維護和促進地區和平與穩定為目標,雙方探討了管控和防止海上意外事件、加強海上對話合作以及增進相互信任和信心的方法。會議取得積極豐碩成果。
根據2017年11月發佈的《中華人民共和國政府和菲律賓共和國政府聯合聲明》,雙方認為海上爭議問題不是中菲關係的全部。雙方重申維護及促進地區和平穩定、在南海的航行和飛越自由、商貿自由及其他和平用途的重要性,根據包括《聯合國憲章》和1982年《聯合國海洋法公約》在內公認的國際法原則,不訴諸武力或以武力威脅,由直接有關的主權國家通過友好磋商談判,以和平方式解決領土和管轄權爭議。
雙方同意繼續商談建立信任措施,提升互信和信心,並承諾在南海保持自我克制,不採取使爭議複雜化、擴大化及影響地區和平與穩定的行動。雙方重申全面有效落實2002年《南海各方行為宣言》,根據第20次中國-東盟領導人會議共識,將於下月初開始“南海行為準則”案文磋商。
雙方就加強包括海洋環境保護、漁業、海洋科學研究和油氣等合作的方式進行了富有成效的交流,有關合作不影響兩國各自關於主權、主權權利和管轄權的立場。雙方密切探討了有關互利合作倡議,就在BCM框架下啟動漁業、油氣、海洋科研與環保、政治安全等技術工作組達成一致。工作組確認了一系列潛在合作倡議。
第三次會議將於2018年下半年在雙方方便的時間在中國召開。