滾動新聞:
-菲國新聞(2021-01-19 01:13:03)-菲國新聞(2021-01-19 01:12:38)-杜特地:購買科興疫苗不涉腐敗(2021-01-19 01:10:52)-科興:疫苗協議還在洽談 「價格非常好」(2021-01-19 01:10:37)-陸辛:中國並未展開疫苗外交(2021-01-19 01:10:27)-政府承諾簽署合同後 將披露科興疫苗價格(2021-01-19 01:10:21)-商總下周再為華僑辦理常年報到(2021-01-19 01:09:48)-政府將禁用弊大於利疫苗(2021-01-19 01:09:34)-拜登即將上任 菲冀持續盟友關係(2021-01-19 01:09:22)-外長指拜登是「最具愛心美國總統」(2021-01-19 01:09:04)-國防部終止數十年協議 將允許軍警入菲大校園(2021-01-19 01:07:44)-王毅:中菲南海問題繞不開但非死結(2021-01-19 01:05:05)-新增2163宗確診 總數達502736(2021-01-19 01:04:50)-菲股下跌0.48% 披索幾乎不變(2021-01-19 00:27:49)-工會和商業團體歡迎PhilHealth推遲上調醫保費(2021-01-19 00:27:35)-因需求強勁 國債利率下降(2021-01-19 00:27:19)-工商部歡迎保留進口去骨肉的關稅(2021-01-19 00:27:02)-央行發行面值5000元的拉普拉普紀念鈔和紀念幣(2021-01-19 00:26:48)-中國(2021-01-19 00:26:24)-國際(2021-01-19 00:26:00)-經濟(2021-01-19 00:25:44)-大眾論壇(2021-01-18 21:12:52)-海韻(2021-01-18 21:12:34)-僑團(2021-01-18 21:11:33)-香港商會(2021-01-18 21:11:16)-華社(2021-01-18 21:09:59)-王勇:虛心受教 包容互重(2021-01-18 14:23:07)-醺人:《小結 • 小考 • 小菜》——「移步」變數系列小結——(2021-01-18 14:22:38)-萬語:朗朗乾坤,還有正義?還有是非嗎?                              (2021-01-18 14:22:18)-謝如意:青春在線 心鄉芬芳(2021-01-18 14:21:54)
您當前的位置:首頁 → > 菲國要聞

總統為兩年前辱罵奧巴馬道歉

2018年09月04日 03:05 稿件来源:菲律賓商報   【字体:↑大 ↓小

  本報訊:為自己曾經惡言辱罵前美國總統奧巴馬,杜特地總統道歉了,但他同時表示自己也原諒了奧巴馬對菲國元首的無禮抨擊。

  杜特地總統前天下午出訪以色列,晚上在耶路撒冷一家酒店會見當地菲僑。

  根據總統府發佈的杜特地總統致詞稿全文,他向奧巴馬說:“你現在是平民了,我為以前飆過的話道歉,那些只是純粹的垃圾話而已,正如你曾說過的話一樣。”

  但在道歉的同時,杜特地總統也表示他已原諒奧巴馬曾經對他作過的批評。

  杜特地總統說:“我們都學到了教訓,我們現在應該彼此瞭解了,所以如果你有原諒的心,那你就原諒(我)。我是已經原諒你了。”

  2016年9月,剛就任總統職位不久的杜特地總統,因當時美國總統奧巴馬抨擊菲國掃毒行動及人權紀錄而暴怒,咒罵奧巴馬是“X生的”,白宮為此取消了奧巴馬與杜特地總統原訂在老撾東盟峰會上的雙邊會議。

  同年10月,杜特地總統再嗆奧巴馬“下地獄吧”。

  杜特地總統前晚在耶路撒冷說,自己也是一國之首,奧巴馬必須給予基本的尊重,如果對他存有不滿,應向聯合國提出,而不是把他當成細漢仔來公開批評。

  他也不忘讚揚現任美國總統特朗普,他說:“現在是特朗普了,他是我的好朋友,因為他跟我說同樣的語言,而且他更加熱情,奧巴馬是一個冷漠的人。”

  外交上走“遠美親中”路線的杜特地總統強調,令他不滿的是美國政府,而不是美國人民。

  香港中通社9月3日電:俄羅斯衛星網3日消息,據《菲律賓星報》報道,菲律賓總統杜特地日前為兩年前針對美國前總統奧巴馬的言論道歉。

  杜特地說:“奧巴馬先生,我為自己的言辭道歉,那都是胡話。我們已經很好地吸取了教訓。”他還表示,原諒奧巴馬對菲政府2016年發起的“禁毒戰爭”的批評。

  當時奧巴馬在美國-東盟峰會上表示,打算就菲律賓在法庭職權之外的殺害詢問杜特地。作為回應,菲總統稱奧巴馬為“妓女的兒子”。之後奧巴馬取消了與杜特地的會晤。

  另據海外網引述《岷里拉公報》3日報道,杜特地是在2日訪問以色列時,在一場演講中公開向奧巴馬道歉。

  杜特地訪問以色列時,在一場菲律賓社區成員參與的演講中,回憶起自己之前是如何公開痛罵奧巴馬的,隨後出乎意料地公開向奧巴馬道歉,稱自己兩年來不應該一直咒罵奧巴馬。

  杜特地表示,“奧巴馬先生,你現在是平民,我很抱歉之前說出那些話,我們已經很好地吸取了教訓。”他還解釋,當自己發脾氣時,總是習慣使用粗話。

  杜特地還說,他原諒了奧巴馬,就像原諒那些傷害過自己的女朋友一樣。

  2016年,奧巴馬曾批評杜特地發起的“禁毒戰爭”,指責菲律賓在“法庭職權之外的殺害”,“我們知道,不僅在菲律賓,在世界各地,毒品貿易都(對政府)造成沉重負擔,打擊毒品走私形勢嚴峻。但是,我們始終強調要按照程序以及符合國際規則的方式打擊販毒。”

  而杜特地因此大怒,向奧巴馬喊話稱:“你必須尊重我。不可能只是劈頭蓋臉地丟給我一堆問題和聲明。你個‘妓女的兒子’,我會在會議中狠狠地罵你。”奧巴馬因此取消了與杜特地的首次會晤。

要闻回顾
    友情鏈接