本報綜合新華社、中新社馬尼拉3月18日電:菲律賓大學中國圖書中心18日在菲律賓大學亞洲文化中心揭牌。中國國際出版集團、中國報道雜誌社首次向該中心捐贈1000冊中國圖書。
菲律賓大學中國圖書中心是由中國國務院新聞辦公室推動、中國外文局與菲律賓大學聯合建立的。圖書中心的成立,除了助推中菲兩國文化交流外,也有利於菲律賓各界讀者特別是學生及漢學研究人員更便捷地接觸到中國圖書,更好地感知中國文化、瞭解當代中國。
當天下午,中國駐菲律賓大使館臨時代辦檀勍生、菲律賓大學迪利曼校區校長陳萬傑、中國外文局下屬《中國報道》雜誌社社長陳實等共同見證了該中心的成立。此次中方向菲方贈送了首批1000冊的中國主題圖書,這些中英文圖書題材多樣,涵蓋中國政治、經濟、文化、生態等。
檀勍生在致辭中說,中國圖書中心的成立是中菲兩國人文交流的一項重要成果和兩國友好的文化象徵,對於進一步增進兩國在人文領域的交流合作具有重要的意義。
檀勍生致辭表示,菲律賓大學是菲律賓最著名的大學,有一百多年的歷史,很高興菲律賓大學與中國北京大學、清華大學、濟南大學建立起了密切的學術交流聯繫。菲律賓大學孔子學院四年前啟動,截至目前有300多名菲律賓學生在其中學習中文。他表示,中菲之間良好雙邊關係,是以人民之間的相互理解和友誼為基礎。菲律賓年輕人是國家的未來,也是我們兩國未來關係的希望。希望有更多的菲律賓學者和學生可以成為中菲之間友誼與合作的使者。
陳萬傑告訴記者,中國圖書中心的設立有助於讓菲律賓人民更好地瞭解博大精深的中華文化。陳實表示希望通過中國圖書中心的平台架起兩國人民友好交往的橋樑。
陳萬傑說:“非常高興今年我們得到了1000冊中國圖書,是到了讓菲律賓年輕人更多瞭解中國的時候了。”
陳實致辭表示,設立“中國圖書中心”,就是想通過書籍這一文化載體,向世界各國讀者介紹中國的優秀文化和發展變化,從而增進國際社會對真實中國的認知。今天菲律賓大學揭牌的,是繼泰國曼谷大學之後,在東盟國家設立的第二個“中國圖書中心”。希望“中國圖書中心”的圖書,滿足菲律賓讀者,特別是菲律賓大學師生瞭解中國和中華文化的需求。希望通過“中國圖書中心”這個平台,架起中菲兩國人民間友好交往的橋樑,開展新書研討會、作家見面會、漢語學習講座等更加廣泛的交流活動。
滿頭銀髮的Aurora Roxas Liu在1974年即前往中國交流。她對記者表示,菲律賓應多多瞭解中國,中國有很多方面值得菲律賓借鑒。
曾經在中國暨南大學學習華文教育的許鴻嬌,現在UP讀研究生做亞洲文化研究,也在菲律賓僑中學院教書,她對捐贈圖書中的漢語教學類感興趣。“漢語教學有很多新發展,這些書對我做漢語老師會有幫助。”許鴻嬌說。