本報訊:據通訊部長安達納說,中國有意拍攝一部有關一名十四世紀菲拿督選擇在中國山東居住的故事。
安達納說,有關“拿督巴杜萊”(DatuPadulay)的生平影片,是在北京召開的亞洲文明對話的亮點之一。
安達納說,拿督巴杜萊在山東受到歡迎,他住下並成家。
安達納說,該名菲拿督的後裔目前還活著。
安達納說:“中國希望能協助拍攝有關拿督巴杜萊的影片——這名拿督是十四世紀前往中國山東的,他死在那邊。他在當地成家,也在當地有自己的清真寺,自己的銅像;他的後裔也都在當地。”
他補充說:“意思是說,早在西班牙人抵達我國之前,中國和菲律濱已經有貿易往來,當時我們被稱為‘東邊的王國’,因為我們還不是菲律濱,西班牙人還沒到達。”
安達納說,中國希望能拍攝該影片,並尋找“菲律濱任何有興趣的好導演”。
(編者註:據明史記載,明永樂十五年即1417年,蘇祿國東王巴都葛叭哈剌前往北京朝貢,回國途中在山東德州病逝。永樂皇帝聞訊,即派禮部郎中前往諭祭,並命官員按王禮擇地厚葬于德州,長子回國繼承王位,王妃和次子、三子留在中國守墓,其後代在中國繁衍至今。安達納部長所說的與歷史記載疑有出入。)