從日曆上看11月11日只一個日期，但“雙11”在內地具象為一個消費符號。這天是大家普天同慶的購物節，談購物攻略，基本所有話題是討論購物車的物品，誰家的比較便宜，互問你清了嗎？(清空購物車)從“雙11”這個符號，我們看到持續暢旺11年的中國消費市場，看到不斷升級的中國消費能力，看到更加創新、包容、開放的消費市場。
“雙11”到今年已是第11個年頭。此間，中國消費對經濟增長貢獻率達到76.2%，消費連續5年成為中國經濟增長的第一拉動力。今年又創新高，2019年天貓“雙11”全球狂歡節，總成交額高達人民幣2684億元(大約383億美元)。與此同時，速遞服務菜鳥網絡也宣佈，2019天貓“雙11”物流訂單達12.92億，再創世界物流新紀錄。
回顧過去10年，天貓“雙11”，每年總成交額不斷持續創新高：2018年，總成交額達人民幣2135億；2017年，總成交額達人民幣1682億；2016年，總成交額達人民幣1207億；2015年，總成交額達人民幣912億；2014年，總成交額達人民幣571億；2013年，總成交額達人民幣352億；2012年，總成交額達人民幣132億；2011年，總成交額達人民幣336億；2010年，總成交額達人民幣936億；2009年，總成交額達人民幣0.52億。
再來看看香港今年的“雙11”真的可以說是“傷11”(廣東話傷與雙同音)。一早有大批黑衣人試圖阻斷交通，設置路障堵路、投擲汽油彈、多處縱火……港鐵大癱瘓，東鐵線火炭到羅湖和落馬洲的一段整日沒法運作，紅磡海底隧道被雜物堵塞，到處硝煙四起，大批市民無法按時上落班。更可怕的是，現在暴徒破壞和“私了”的行為變得更加殘忍，對不同政見的市民淋潑易燃液體然後點火，活生生燒人，令一名中年男市民燒傷生命危殆。暴徒已到了肆無忌憚，膽大妄為的地步，真的令人髮指。
因暴亂持續五個多月，已有多名政府官員警告，本港第三季經濟將會出現負增長，令到經濟陷入技術性衰退。惟當遠遜市場預期的第三季GDP按年倒退2.9%，按季跌3.2%數字公佈後，市場依然感到震驚。因為這個數字除了是2009年金融海嘯以來最差之外，與第二季GDP按年增長0.6%，以及按季倒退0.3%的數字相比，第三季經濟倒退幅度明顯加深。這反映出在暴亂陰霾影響下，香港經濟已經完全失去了增長動力。
若不與內地對比，還不知道香港自身差距。內地的“雙11”廣大市民歡天喜地購物，滿足需求，購出快樂感。而香港的是“傷11”，香港市民被大批極端暴力的黑衣人“消費”，發起所謂“三罷”，令香港由清晨到晚上暴力衝擊不斷，令市民返工返學出問題，人心惶惶，擔憂可否繼續在香港安全生活。
選擇快樂與心痛，不但要靠好心態，也要依靠香港“一國二制”穩定的社會。請極端暴力的黑衣人放棄幻想，你們企圖“亂港制華”是打錯算盤了。你們還年輕，大把世界等著你們，趕快停止暴力，還香港安寧。若社會平靜，你們將來一定能過上快樂美好的生活， 讓我們一起共創香港美好的明天吧。
