昂山素姬判監4年 菲外交部譴責

　　本報訊：被推翻的緬甸領導人昂山素姬上周被判處四年監禁，外交部長陸辛週日譴責了該判決。

　　陸辛在一份聲明中說：“軍事政權正在利用司法系統壓制政治對手，並粉碎全國民主聯盟。”

　　他說：“緬甸軍事政變已經過去了將近一年。在過去一年中，社會各領域的局勢急劇惡化。我對平民百姓的苦難深感關切。”

　　陸辛還再次呼籲軍方領導人“釋放所有政治犯，維護民主制度和程序，避免暴力，充分尊重人權和法治。”

　　他還呼籲軍方領導人參與包容性對話，恢復民主過渡進程。

　　陸辛說：“我將在未來幾周內與東盟的同事們共同努力，尋找減輕緬甸人民苦難的措施，並推動所有利益攸關方，尤其是昂山素姬之間的對話，推動東盟五點共識取得實質性進展。”

　　他說：“作為安理會本月輪值主席，菲律濱還將與挪威合作，尋找結束在緬甸持續了一年的殺戮的方法。對緬甸受苦受難的人民來說，這場殺戮持續的時間太長了。”

　　1月10日，緬甸軍政府法庭判定昂山素姬犯有三項刑事指控，判處她四年監禁。

　　昂山素姬自去年2月1日以來一直被拘留，當時她的政府在凌晨的政變中被迫下台，結束了緬甸短暫的民主試驗。