煙霧進入艙內 菲航折返岷市

　　本報訊：菲律濱航空公司昨天的一架國內航班飛機在煙霧進入機艙後被迫返回馬尼拉。

　　菲航發言人維惹倫那在一份聲明中證實，飛往浪漫藝地的PR2543航班在起飛後發生“煙霧進入機艙的技術問題”。

　　這促使機組人員返回首都進行預防性降落。

　　維惹倫那說：“所有82名乘客和4名機組人員(2名飛行員和2名機組人員)都很安全，並且能夠使用飛機的樓梯下機。”

　　為受影響的乘客安排了替代航班；飛機於下午4點16分起飛後，他們已安全抵達浪漫藝地。

　　受影響的航班是一架註冊號為RP-C5906 的De Havilland Dash 8渦輪螺旋槳飛機，由菲航的子公司PAL Express運營。

　　維惹倫那補充說：“我們確認安全是我們的首要任務，菲航正在與有關機場和航空當局充分合作。”