柴油和煤油價下週看跌

　　本報訊：由於能源部預計下週將下調柴油和煤油價格，因此油價不會連續第 12 週上漲。

　　能源部石油管理局局長里諾·亞描週五在接受採訪時表示：“柴油和煤油的機會很大，但汽油的機會很大，讓我們密切關注。”

　　亞描表示，本月底前柴油價格可能會下調 50-60 仙。他說：“汽油可能不會調整，或者可能會出現一點回落，這個還很難說。”

　　能源部官員指出，儘管沒有任何政策變化，但過去一周油價有所回落。他表示，汽油價格上漲可能已經達到高峰飽和，使供應能夠滿足需求。

　　週二，汽油價格連續第 11 週上漲，自 7 月 11 日以來，柴油價格每公升上漲 17.30披索，汽油價格上漲 11.85破碎，煤油價格上漲 15.94披索。

　　亞描稍早表示，由於全球原油供應仍然緊張，民眾可能需要忍受高油價直到今年年底。

　　亞描表示，根據歐佩克和國際能源機構的預測，石油生產商減產的情況將持續“到今年年底”。

　　上個月，燃料短缺達到了每天300萬桶的峰值，但國際能源機構表示，預計今年年底前短缺可能會降至每天50萬桶。