DSWD向描沓安小企業主提供生計援助

　　本報訊：描沓安省的幾家微型和小型企業所有者已獲得財政援助，以幫助他們從Covid-19的社會經濟影響中恢復過來。

　　社會福利與發展部(DSWD)的可持續生計計劃(SLP)週一向符合條件的低收入個人提供了每人10000元的生計援助補助金(LAG)。

　　DSWD區域主任喬納森·迪蘭週二表示，該計劃旨在通過為新的或現有的微型企業項目提供支持，幫助受疫情打擊的家庭從經濟損失中恢復過來。

　　迪蘭說：“每個受益人都收到了1000元，他們將用於促進受社區隔離影響的業務。”

　　描沓安省省長何塞·恩裡克·加西亞三世表示，除了省政府提供的援助外，DSWD的生計援助贈款將為他的選民提供額外的支持。

　　加西亞說：“感謝DSWD和克裡斯托弗·吳的辦公室，他們是我們在向更需要的省提供經濟援助。”

　　在分發之前，受益人參加了工商部通過其在巴蘭加市的Negosyo中心舉辦的商業研討會。

　　DSWD的SLP-LAG協調員愛麗絲·拉布拉多說：“受益人參加了研討會，以培養和指導他們如何管理他們的微型企業。”