農業部：厄爾尼諾現象造成的農業損失達到26.3億元 對農民的援助達到10.8億元

　　本報訊：農業部(DA)週三表示，厄爾尼諾現象給農業部門造成的破壞和損失超過20億元。

　　農業部援引截至4月1日的公告稱，10個地區的農場損失為26.3億元，影響了54,203名農民，包括科迪勒拉行政區、伊羅戈斯地區、卡加延河谷、呂宋島中部、卡拉巴松、米馬羅帕、比科爾地區、西米沙鄢群島、三寶顏半島和索克斯克薩爾根。

　　共有53,879公頃農田受到厄爾尼諾現象的影響，其中81.01%，43,648公頃有機會恢復，而10,231公頃沒有恢復機會。

　　就數量而言，大米、玉米和其他農產品(如高價值作物和牲畜)的產量損失總計為116,792噸。

　　水稻是受影響最嚴重的作物，在厄爾尼諾現象影響的34,264公頃稻田中，產量損失達到72,733噸，損失價值相當于17.2億元。

　　玉米的價值損失為5.9174億元，而16,956公頃土地受災，產量損失達到35,885噸。

　　對于高價值作物，損害和損失達3.2668億元，受災面積為2,659公頃，產量損失為8,173噸。

　　同時，畜牧業分部門造成的損失總計59,600元，其中32頭雞、牛、水牛和山羊因厄爾尼諾現象而死亡。

　　農業部表示，它向受影響的農民提供了10.8億元的援助。

　　它說：“其中包括在怡朗和西黑人省分發需水量較少的高價值作物(例如綠豆)，金額為99萬元。”

　　它補充說：“此外，該部門向西米沙鄢群島的非脆弱地區提供了價值787萬元的雜交水稻種子和價值763萬元的化肥，並向伊羅戈斯地區提供了價值116萬元的玉米種子，以最大限度地提高產量，以彌補造成的損失。”

　　農業部表示，稻農財政援助(RFFA)計劃已向卡加延河谷的139,002名農民提供了財政援助，總額為7.0196億元，米馬羅帕地區的71,795名農民共計3.6256億元。

　　該機構表示，通過菲律賓本土動物發展(PNAD)計劃，它已向全國334個團體和534名個體農民分發了總共60,013只本土動物。

　　此外，菲律賓農作物保險公司(PCIC)向科迪勒拉、伊羅戈斯、卡加延河谷、呂宋島中部、卡拉巴松、米馬羅帕、三寶顏半島和索克薩爾根地區共有994名農民提供了賠償，總額為1020萬元。

　　農業部表示，它正在不斷與有關辦公室協調，以便向受影響的農民提供和快速提供財政援助。

　　為了減輕漁業可能造成的損失，該機構表示，漁業和水產資源局(BFAR)已向科迪勒拉、比科爾、中米沙鄢群島和三寶顏半島地區的漁民提供了111種多樣化的替代生計和技術。

　　它補充說，土壤和水管理局(BSWM)與科學技術部-菲律賓大氣地球物理天文服務管理局(DOST-PAGASA)和國防部-菲律賓空軍(DND-PAF)等相關機構合作，“持續開展雲播種作業，以緩解缺水問題，目標是卡加延南部、伊莎貝拉北部和基裡諾的玉米區。”

　　“因此，這些省份的市政當局經歷了小到中雨，導致行動的總體成功率為100%。”

　　與此同時，國家灌溉管理局 (NIA) 在伊羅戈斯、卡加延河谷、呂宋島中部、米馬羅帕和西米沙鄢群島地區安裝了570台增水泵，確保這些地區在安裝前有水源。

　　農業部表示，灌溉渠的混凝土澆築正在進行中，其中847.82公里的灌溉渠得到了改善，使全國40,621名農民受益。

　　該機構補充說，灌溉渠的清淤工作也在進行中，改善了全國3167.95公里灌溉渠的水流量。

　　同樣，伊羅戈斯、卡加延河谷和米馬羅帕地區的區域外地辦事處已向社會福利與發展部以及勞工和就業部批准了受影響農民的名單，以提供其他形式的援助，例如提供食品包和以工代賑計劃。