首页 > > 僑團動態

「中菲相知獎」頒獎共襄中菲親情 黃奇昭: 期待菲中關係更上一層樓

2022年06月21日 00:07 稿件来源:菲律賓商報   【字体:↑大 ↓小

稿件来源:菲律賓商報

2022年06月21日 00:07

圖示:
     圖示: (上左至右) 菲律賓當選總統小馬可斯和中國駐菲特命全權大使黃溪連閣下, 菲中瞭解協會理事長黃奇昭分別致詞。( 中左至右) 黃奇昭陪同當選總統小馬可斯入塲, 左為菲律賓前總統埃斯特拉達。黃奇昭與候任第一夫人麗莎. 馬可斯在主席台。今年首次設立特別獎,紀念不幸病逝的菲駐華大使仙沓羅馬納, 由其眷屬代表領獎。( 下左至右) 第二届「中菲相知」頒獎典禮, 知名媒體人李天榮獲頒獎。菲律賓前駐華大使周清琦獲頒獎,由其家屬代表領獎。菲律賓當選總統小馬可斯與獲獎者全體合影。ra

  本市訊: 6月10日中國駐菲律賓大使館和菲律賓中國瞭解協會(“菲中了解協會”)在馬尼拉共同舉辦第二届“中菲相知”頒獎典禮,評選出10位獲獎者, 同時在同一場合向去年的10位獲獎者頒獎。今年還首次設立特別獎,以紀念不幸病逝的菲駐華大使仙沓羅馬納。

  菲律賓當選總統小馬可斯出席頒獎典禮時表示,中國是菲律賓“最强有力的夥伴”,他將致力於構建“更深入、更强勁”的菲中關係。小馬可斯表示,中國爲菲律賓抗擊新冠疫情提供了巨大支持,他將鼓勵菲中兩國深化交流合作,推動兩國關係在各領域取得發展。他說,菲律賓將繼續堅持獨立自主外交政策。

  菲律賓前總統亞羅育在視頻致辭中說,菲中關係已經進入“黃金時期”,兩國共同目標是“在團結與和平的氛圍下實現可持續發展”。

  菲律賓前總統埃斯特拉達表示,由衷感謝中國駐菲使館和菲中了解協會表彰我在歷史上為加強菲中友誼和雙邊關係所作的貢獻,願菲中兄弟般的深厚情誼在未來歲月裡繼續發揚光大。

  中國駐菲律賓大使黃溪連說,過去6年,中菲關係不斷鞏固提升,中國成爲菲律賓最大貿易夥伴、第二大出口市場和主要外資來源地。“中菲關係必將開啓新篇章,提升到新的高度。”

  黃溪連表示,中菲建交47年,雙方致力于延續千年友誼、促進相知相親的初心未改、矢志不渝。過去六年,在習近平主席和杜特爾特的戰略引領下,中菲關係歷經轉圜、鞏固、提升,建立了全面戰略合作關係,為兩國人民帶來實實在在利益。一大批中菲合作項目不斷開花結果,標誌著“一帶一路”倡議同“大建特建”規劃對接取得新的重大進展。中國已成為菲的重要發展夥伴,合作共贏已成為中菲不可阻擋的歷史潮流。日前,習近平主席在與小馬可斯當選總統通話時強調,要寫好新時期中菲友好的大文章,把兩國友好合作“一張藍圖繪到底”,推動兩國關係走向更加美好的未來。小馬可斯當選總統表示,希望看到菲中關係“提檔加速”,不斷為兩國關係發展注入新的強勁動力。

  “中菲相知獎”由中國國務委員兼外長王毅2021年訪菲時與亞羅育共同宣布設立,中國駐菲大使館和“菲中瞭解協會”共同倡議發起,旨在表彰爲促進中菲兩國人民相互瞭解和友誼作出突出貢獻的個人或團體,推動兩國和兩國民衆增進互信、化解分歧、深化友誼、促進合作。包括菲律賓前總統埃斯特拉達在內的11人10日獲得第二届“中菲相知獎”。

  菲中瞭解協會是上世紀七十年代初成立的菲中民間交往組織,在菲中建交方面扮演重要的角色。菲前總統亞羅育2017年7月當選該協會名譽主席, 主席菲政府加牙淵經濟特區署署長蘭比諾。黃奇昭(Jeffrey Ng)任菲理事长以來, 勵精求治, 已舉辦過五次實体論壇, 邀請了國防部長羅倫沙拉等菲國政要, 和中國駐菲律賓大使黃溪連閣下主講。因應疫情轉而舉行許多在线視頻論壇,在中菲兩國引起積極反響。

  在菲中瞭解協會同人同心協力成功策劃本次活動的黃奇昭在閉幕致詞時說,現在有機會在即將上任的總統當選人小馬可斯的領導下,進一步加強菲中關係和了解。“事實上,我們可以期待菲中關係更上一層樓,讓兩國取得更豐碩和更有意義的成果。”

  黃奇昭認為,新政府可以深化與中國在經貿、基礎設施、能源、文化、教育等各個層面的交流。他說,通過合作和理解,兩國可以通過全社會的方式實現關鍵的突破。我們必須擁抱中國可以提供的低成本技術,從基礎設施到高鐵。建造新農村。歡迎遊客、學生、商人和學者訪問菲律賓,促進菲律賓大學與中國大學合作, 促進省市結成友好城市, 這是推動前進的有效方法。

  當天, 候任總統小馬可斯、候任第一夫人麗莎、前總統埃斯特拉達、前總統亞羅育、參議員彭敏直、候任國家安全顧問卡洛斯、候任新聞部長紅奚禮示、海警司令阿布、財政部副部長馬克、農業部副部長拉維尼亞、外交部部長助理英佩里亞爾、新聞部長助理阿爾塞納、總統前發言人羅計、前海警司令加西亞、菲中了解協會主席蘭比諾、菲中了解協會理事長黃奇昭、菲華社僑領以及菲律濱大學和高中學生代表等約200人出席,共襄中菲相知相親的盛會。

推荐阅读