--從兩位大師的名字淺談起名的藝術性
“姓名學”是一門專門的學問,它涉及歷史學、考古學、遺傳學、民族學、民俗學、社會學、文化學、語言學、文獻學、語言學、符號學、地域學、教育學、心理學、文化人類學等諸多門類。
我國從古今至今對起名非常講究。起名,一是父母起的,一是自己起的。前者,或立意高遠,或祈福避禍,寄托著長輩的希冀、期望、企盼,用心良苦;後者寓含本人的理想、志趣、追求,自出機杼。
名字,雖說是一個人的符號,但亦非可隨意為之。起個什麼樣的名字,往往可以從中看出命名者的思想境界和文化素養。今以兩位大師的名字為例予以淺釋。
我國文化科教界有兩顆巨星:王朝聞、陳省身。他倆的名字起得儒雅、別緻,非同凡響;兩人均以高齡謝世,真可謂哲人高壽,在我國當代文化史上實為罕見。值得探究的是;兩位大師的名字均出自古籍《論語》。
王朝聞(一九○九至二○○四年十一月十一日),四川合江人,原名王昭文,取《論語‧里仁》篇中“朝聞道,夕死可矣”,意為孔夫子認為早晨聽到了真理即使晚上就死去亦無怨無悔,且與“昭文”二字諧音。取“朝聞”二字為名,表明本人向往革命,追求真理的志向至死不渝。王氏三十年代畢業於杭州國立藝專,四十年代奔赴延安,在魯迅文學院任教,是我國著名文化理論家、美學家、藝術教育家,是中國文壇一位泰斗級的人物,享年九十六歲。
陳省身(一九一一至二○○四年十二月三日),浙江嘉興人,名字出自《論語‧學而》篇中“吾日三省吾身”,意為曾子(孔子弟子)每天要多次檢查,反省自身的一言一行。反省的內容有“為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳(指知識傳授)不習乎?”陳氏一生勤奮耕耘,淡泊名利,具有高尚的愛國情懷和執著的科學探索精神,為國際數學大師,著名數學家,被譽為“微分幾何之父”,中國科學院外籍院士。二○○四年十一月二日,國際天文聯合會將一顆編號小行星命名為“陳省身星”,以表彰他對全人類的傑出貢獻,享年九十三歲。
兩位大師的起名,都是由經典中的著名警句而來,是一種“利用經典取名法”的範例。“朝聞”,與“省身”和中華文化的精髓一儒家的典籍《論語》一樣,時刻在起著潛移默化的作用,時刻在警示著後人如何做人,如何做學問。真可謂,“名如其人,人如其名”。
(作者國立華僑大學文學院副教授)