一位關注世界經濟走向的資深社論撰稿人不久前幸災樂禍地指出,倘若冀圖恢復股友對市場的信心的話,那辦法非常簡單:僅須由美國總統特朗普發一通電話朝中國國家主席習近平打招呼,就會立刻産生立竿見影之效果。
特朗普特地趁“中國國際進口博覽會”召開期間打電話給習近平問候。難道他擁有預感?預見進口博覽會的召開,是旨在取代其貿易戰遺缺的經貿地位,為一個非常有效的武器?它成功地促使受到特朗普朝進口泊來貨品加徵高稅影響的諸多國家,轉而紛紛朝向中國靠攏。
繼特朗普打完電話之後,世界各國股市的交易指數紛紛呈現反彈上升現象。這足以表明全球諸多國家準備接受中國崛起成為首屈一指經濟強國這個事實。而習近平建功至巨,為經濟繁榮的最明顯象徵或代表人物!
不妨試問:習近平這個傢夥到底擁有什麽神通廣大本領?致使特朗普會特地撥冗跟他通話,進而催促世界股市回彈?
哦!看情形,菲人民最好開始學習,趕快改變他們看待習近平的態度。那是說,若換說他們尚沒有改變看法的話。理由非常簡單:習近平預訂會在十一月二十五日到達菲律濱,展開國事訪問。而無獨有偶,中國國際進口博覽會的閉幕,湊巧可充當習近平訪菲日子的倒計時間。我們期待那個日子及早到來。
不妨套用外交用語:習近平訪菲之行,預期會簽署促進中菲關係的諸多協議,其中有一部份是當杜特地總統於二○一六年往訪中國之際初步達致妥洽,另有其他是當中國國務院總理李克強於去年乘參加“亞太經濟合作峰會”(APEC)之便,前往馬拉干鄢陪同杜特地總統共同簽署。
與此同時,尤其值得注意,是中菲兩國領袖屆時會簽署一份由中國提供經援,幫助搭建的從馬尼拉直達殊殊銀省麥諾克社(MATNOG),雙面對開的火車交通系統之相關協議。另外也包括中國提供經濟與技術援助幫助菲律濱發掘一個稻米雜交新品種,屆時被安排由國營配給,預期售價會比目前由一家私營機構銷售的IRRI型食米售價更加便宜,到達甚至連米農也有經濟能力購買得到的地步。這看來會迎刃而解,應付本國經年逢遇的供不應求的米糧呈缺問題。換句話說,會幫助本國到達食米自給自足地步。附帶補充一聲:跟此有關,是中國駐菲大使趙鑒華於數月前替“芝戈河流灌溉系統”的建造工程主持奠基儀式。芝戈河座落加牙鄢省——享有中呂米庫之盛譽。
另方面,略談負面消息;佔多數政治分析家紛紛指出,預期習近平在訪菲一段時間裏面,會遇到本地媒體的提問,質詢中國政府提供的經援,到底是否為變質的“債務陷阱”,或其他諸如此類的問卷。
按照一般情況,“債務陷阱”指控,屆時預期會輪由本國媒體裏一批“親美”記者(AMBOYS)提出,目的為促使習近平受窘境,以及逞他們一時污辱中國經援誠意與慷慨之快。為圖消除歧見起見,中國方面有必要澄清謠言,就中國政府提供的經濟援助條件,發表完整又詳細的說明或解釋。
假如習近平於訪菲期間,援引菲律濱迄今自中國獲到的經濟利惠或進展作為辯證的話,難道他因此就會輕易說服人民放棄美國,轉而朝中國靠攏?菲律濱目前轉身一變,頓成為中國市場最大的香蕉供應來源。另舉一個例:抵菲觀光的中國遊客數量,業已取代南韓,創下遊客人數最高的記錄。
但憑公道說,儘管計程車經營者或司機,以及酒店員工,連同蔬菜種植者或家畜養飼者也包括在內,大都享受到大批中國遊客抵菲觀光賞賜的外快,但他們畢竟是佔組成或全菲大約一億人口左右的一個小部份。其餘人數佔絕對多數的菲律濱普通百姓仍然備受生活開支繼續漲升的痛苦折磨,天天被迫替物價與糧食價格繼續飆升擔憂。相比之下,沾中國遊客利惠的人數畢竟是佔少數,根本發揮不了替中國宣傳作用。
債務陷阱 三餐揾飽
就不管我們願意承認或否,習近平抵菲展開國事訪問的成敗關鍵,就一般菲律濱普通百姓而言,並不在乎上述我所列舉的初步經濟盈利,或中國政府提供的經援到底有多少,包括其所謂將來會遇到的“債務陷阱”。
問題關鍵在於人民生活潦倒,出現三餐不繼的悲慘狀況!
隨便舉一個例:通往米骨的火車交通系統必須等到四年後,亦即二○二二年始能建竣。我原籍是米骨。這意味等到火車建造工程竣工之後,我還活著,才能享受到其利惠。
但遠水救不了近火,火車畢竟無法解決目前燃眉之急!就不知是否能夠活到明天,也是一個疑問!所以,若換說習近平能夠從今日開始,保證天天提供米糧供我充饑,一直到四年之後,那我屆時就會感恩戴德,並替有機會享受坐火車遨遊米骨勝地,打從心底深處向中國政府道謝!
摘譯自“馬尼拉時報”
(MAURO GIA SAMONTE)專欄