首页 > > 时事评论

施文志:心誌叢書(七)

2023年02月28日 00:40 稿件来源:菲律賓商報   【字体:↑大 ↓小

稿件来源:菲律賓商報

2023年02月28日 00:40

  王仲煌在《南山鶴詩選》的《跋》文中說:……南山鶴與陳默,都是土生土長的老一輩華裔詩人,他們不止是千島詩社的前輩,也將是菲華文壇重要的歷史篇章,兩位詩人一向淡泊名利,到老猶能自白:大家都有一顆心/顏色有白罷了//慶幸自己擁有的/沒有經過世俗污染(南山鶴的《心》)。但我相信,他們生前的詩作品能過結集成書,一直都是他們的心願,如今也是千島同仁共同的期待,在此感謝施文志兄為兩人詩選合集出版全程的辛勞,感謝莊金耀先生的贊同,“菲律賓莊茂榮基金會”出版這本書,也感謝《心誌叢書》編委吳建省兄的支持。期待二老合一的詩選出版,期待詩與春季的開啟。

  【心誌叢書】之11:《南山鶴詩》南山鶴著(2020年10月出版)目錄:莊金耀《心誌叢書序》,【詩】收錄64首詩作。【附錄】小鈞《握手情猶在》,王仲煌《天空》,王勇《鶴羽》,如果《憶鶴》,阿占《悼南山鶴》,吳柏林《飛走的南山鶴》,施文志《弔鶴》,野風《打傘》,張子靈《懷思》,靜銘《悼南山鶴》,蘇榮超《悼南山鶴》,王勇《南山鶴鳴》。【跋】:王仲煌。

  【作者簡介】:南山鶴(1943-2019)原名陳戰雄,菲律賓土生土長華裔,祖籍中國福建晉江。曾任菲律賓華文報外勤記者、專欄主筆、新聞與文藝編輯。十八歲出版《戀的哲學》詩集。七十年代移民加拿大,九十年代回歸菲律賓,千島詩社決策委員。

  【心誌叢書】之11:《陳默詩選》陳默著(2020年10月出版)目錄:莊金耀《心誌叢書序》,【詩】收錄35首詩作。【附錄】小鈞《陳默不沉默了》,王仲煌《“鳳飛”了》,阿占《悼陳默》,流雲《送別陳老編》,施文志《沉默陳說》,許露麟《那一年》,博林君《悼陳默》,椰子《詩的隱者》,蘇榮超《今夜,風景喧囂不再》,浩青《悼詩人陳默》,小剛《憶陳默》,王勇《陳默截句》,王仲煌《一滴水的問答》,施文志《沉默陳說》,【跋】:王仲煌。

  【作者簡介】:陳默(1940-2020)原名陳奉輝,菲律賓土生土長華裔,祖籍中國福建晉江。曾任“青苗集”、“耕園”、“正友”等刊物主編,亞洲華文作家雜誌菲律賓地區編輯。千島詩社發起人之一,千島詩社決策委員、第一屆、第六屆千島詩刊主編。

  王仲煌在《陳默詩選》的《跋》文中說:……作為菲華土生土長的老一輩詩人,陳默的詩作不多,但如同他的編輯作品,每一首都經過自我的嚴格把關,一首首仍體現一位傳統華人、老編以及一位詩人真善美的人格。……詩人陳默離詩後,千島的施文志兄長翻閱搜集、整理、親自編排他的詩稿並設計書的封面,其中有不少的詩作也是我初次讀到,有一首詩就是《飲食人生之二》,時值疫情其間,菲國出現前所未有的失業率,份外令人感慨,疫情無情詩人有情,我很感恩,“菲律賓莊茂榮基金會”資助出版的《陳默詩選》,將是一份編者與詩人的情與義的紀存。

  這兩本詩選是二合一的編輯,向右翻開是《南山鶴詩選》,向左邊翻開是《陳默詩選》。

  施文志在施文志詩集《是我》的《後記》文中說:施文志詩集《是我》是我第二本詩集,2010年在台灣出版《解放童年》之後,十年間所有詩創作的結集。《是我》分五輯:小詩、二行、截句、詩誌、附錄。施華謹先生曾經為我的詩作品以菲語翻譯,2010年由菲律賓華裔青年聯合會出版了中菲詩選《解放童年PINLAYANG KAMUSMUSAN》。

  我的第一本書,是2007年由王國棟文藝基金會出版的詩文集《詩文誌》。

  2011年我榮獲菲律賓作家聯盟頒予最高文學獎——菲律賓詩聖描轆沓斯獎。作家聯盟的評語:“他的詩歌,不論是中文還是翻譯成菲語,也不論是贊語普通事物,回憶往昔還是紀念某個事件,他無不以激情澎湃的韻律和富有藝術想像的詩意,真誠地揭示著人與人之間最深刻的感受和意義,也表達著他個人對於社會的真理與認知”。記得那天當我走上頒獎台接受菲律賓作家聯盟頒予最高文學獎時,剎那間感受到自己被認同了,我站在這塊土地上,就是我的故鄉。一個以中文寫作的華人能夠得到主流社會文學殿堂的認同與肯定,頒予最高文學獎,是我一生的光榮。能夠在無憂無慮的生活中從事文學創作,除了自己的意志力量,最重要的是我擁有一位賢妻良母的好太太!四十年來,她無怨無悔地包容與諒解、認同與支持我,能夠得到這份榮譽,有我的一半,也有她的一半。

  中菲詩集《解放童年》出版了,菲律賓作家、詩人marne L.Kilates先生以英語翻譯了我的中文詩作,並於2016年由菲律賓莊茂榮基金會出版了中菲英三語詩集《解放童年》。施文志詩集《是我》能夠出版成書,感謝菲律賓莊茂榮基金會與莊金耀大哥以及《心誌叢書》編委們的支持。2021年是我們結婚四十週年,謹以這本詩集《是我》作為紀念我們結婚四十週年的禮物。

  【心誌叢書】之12:施文志詩集《是我》(2021年1月出版)目錄:莊金耀《心誌叢書序》。輯一:【小詩】收錄111首六行小詩,輯二:【二行】收錄44首二行詩,輯三:【截句】收錄246首截句詩,輯四:【詩誌】收錄33首詩,輯五:【附錄】:菲律賓民族藝術家(文學類)BIENVENIDO LUMERA《認識和介紹施文志》,施華謹《充當橋樑·結交朋友》,蘇榮超《情字怎生書》,【後記】。

  【作者簡介】:八十年代菲律賓華文文藝復興期間,先後加入新潮文藝社、辛墾文藝社、菲華文藝工作者聯合會、千島詩社、菲律賓華文作家協會發起人之一,曾任四屆秘書長,菲華專欄作家協會發起人之一,現任秘書長。並在《商報》之“大眾論壇”、《世界日報》之“小廣場”、《潮流》雜誌撰寫專欄。文學作品曾獲1984年“菲華新詩獎”佳作獎,1985年“河廣詩獎”新人獎,1986年《世界日報》文學獎之散文組第二名。文學作品發表於菲律賓、兩岸三地及東南亞各華文報刊雜誌。著有詩文集《詩文誌》(菲律賓王國棟基金會出版,2007年),詩集《解放童年》(臺灣秀威資訊科技股份有限公司出版,2010年),中菲雙語詩集《解放童年Pinlayang Kamusmusan》(菲律賓華裔青年聯合會出版,2010年),2011年榮獲菲律賓作家聯盟(UMPIL)頒予最高文學獎:菲律賓詩聖描轆沓斯獎。中菲英三語詩集《解放童年》(菲律賓莊茂榮基金會出版,2016年)。施文志詩集《是我》(菲律賓莊茂榮基金會出版,2021年)。

推荐阅读