首页 > > 时事评论

宋春來:讀書筆記 指天為誓我愛你 ——讀漢樂府民歌《上邪》

2024年02月28日 23:45 稿件来源:菲律賓商報   【字体:↑大 ↓小

稿件来源:菲律賓商報

2024年02月28日 23:45

  指天為誓說,我愛你。這是《上邪》詩中的女子。《上邪》出自於漢樂府民歌。這民歌實際上是一首抒情短詩,是主人公對愛情的發誓。這發誓可不一般,而是石破天驚,構成了短詩中的神品。

  原作如下:

  《上邪》

  上邪!

  我欲與君相知,

  長命無絕衰。

  山無陵,江水為竭,

  冬雷震震夏雨雪,

  天地合,乃敢與君絕!

  這首詩不複雜,但分析起來,奇思妙想令人驚歎。首句“上邪”是指天為誓,有“上天啊!”的意思。古人敬畏上天,非不得已,不會輕易對天發誓。現在這位姑娘開口便“上邪”,可見她神情莊重,有異常重要的話要說。是不是男朋友逗她說,她不是真的愛他。這姑娘急壞了,才有此發誓,也未嘗可知。

  果然,姑娘語氣稍急地把珍藏在自己內心的秘密,一下子說了出來:“我欲與君相知,長命無絕衰。”說的是,我想與你相知相愛,永生永世在一起不分離。這表達了姑娘的愛情態度,那就是忠於愛情,永遠堅貞。只有這樣的愛情才是純潔美好的。姑娘當然懂得這些,可說了這些似乎還不夠。她還要說些什麼,但她不想再從正面直說,而是逆向思維,出人意料地反向設誓:“山無陵,江水為竭”,是說高山都沒有了丘陵,都變為了平地,江河水都全部乾枯,這是世上最永久的存在物發生了巨變;“冬雷震震,夏雨雪”,是說凜凜寒冬總是雷聲隆隆,炎炎酷暑總是雨雪紛飛,這自然界最永恆的規律也發生了怪變;“天地合”是說天與地合到了一起,整個宇宙發生了毀滅性的變化。如果發生了這樣的情況,這時候然她才“乃敢與君絕”。

  這是久遠的純真、純情年代,一位女子借用五件不可能的發生的事情,來表達自己生死不渝的愛,其深情奇想,癡迷而摯烈的愛情誓言,讓人驚歎。這個姑娘的表白方式可謂無所顧忌,她的神情形態活靈活現。這與一般詩詞中,喜歡描寫少女初戀時的羞澀情態恰恰相反。也許,這是個心直口快、落落大方的姑娘吧。

  在正常情況下,高山是堅定不移的,江水是源遠流長的,冬雪夏雷是合情合理的,高天厚地是永存不變的。這一切,都可以用來象徵愛情的品格,而這位元姑娘把大自然常態下不可能發生的情況用來設誓,不僅大大加強了誓詞的份量,而且她的內心世界也會讓情人看得更清楚。做為讀者來說,短詩營造出來的藝術效果,那就是姑娘的形象顯得更為可愛、更為純真。另外,全詩基本上是短語,一句一頓,若伴喘息,也與少女吐露愛情時心潮起伏的內心世界相吻合。

  這首抒情小詩詩短意長,感情真摯,有聲有色,人物形象生動,讀來如見其人,如聞其聲。詩歌山洪般爆發的激情,高度逆向的想像力,使詩歌具有了強烈的藝術感染力。現今,有些個詩人反對詩歌口語化,而像《上邪》這樣口語化的詩還不是能流傳至今?可見,口語化的詩歌未必就不好。關鍵是看詩歌能否耐人尋味,有沒有強烈的藝術張力和衝擊力。

  這裏要說多幾句的是,在越來越物質化的社會,指天發誓早已被人們大量濫用,尤其是動輒指天發誓更不可信。因此,姑娘們要留神,有的人裝模作樣玩真誠,其指天發誓的背後,行的卻是騙財騙色的詭計。有的表面與你稱兄道弟,其指天發誓的背後,幹的卻是笑裏藏刀的勾當。有的表面剛直不阿,其指天發誓的背後卻是擺頭擺尾做走狗,這都很可怕。

推荐阅读