从“刘三姐”独美到“花开千树” 广西文化品牌飘香海外

　　中新社南宁12月10日电 题：从“刘三姐”独美到“花开千树” 广西文化品牌飘香海外

　　中新社记者 林艳华 蒋雪林

　　“上世纪60年代，一部根据广西壮族民间传说改编的电影《刘三姐》风靡全国，我也成了观众的好朋友。五十多年过去，我一生的荣辱兴衰，悲欢离合，都和刘三姐紧紧地连在一起。每当听到那动人的旋律，我的心情都非常激动。”著名演员、电影《刘三姐》主演黄婉秋近日接受中新社记者专访时说。

　　当年17岁的黄婉秋扮演的清纯俏皮的刘三姐形象，连同影片风趣生动的故事和脍炙人口的歌曲，成为几代中国人的深刻记忆。

　　黄婉秋说，当年电影上映后刮起了一股“刘三姐”旋风。在香港，《刘三姐》的放映引发观看潮；在新加坡，《刘三姐》创造了连续两次各上映120天的纪录；在马来西亚，《刘三姐》被评为“世界十佳影片”之一。

　　《刘三姐》成了中国电影界的传奇，“刘三姐”也因此成为广西最具民族代表性和艺术感染力的文化符号。近六十年来，各种艺术形式演绎的“刘三姐”不断面世。除电影《刘三姐》外，广西还诞生了歌舞剧、歌剧、桂剧、木偶剧、壮剧及彩调剧等各种形式的“刘三姐”。

　　在各种不同艺术形式的“刘三姐”中，实景演出《印象·刘三姐》将流传了上千年的刘三姐传说打造成了文化旅游项目，创造了新的广西文化品牌。

　　1997年，广西壮族自治区文化厅提出，做一个利用广西的民族文化蕴涵(如刘三姐)同旅游结合的项目。文化厅将此事交给担任过剧团团长的梅帅元。1999年，完成策划方案的梅帅元，从南宁来到桂林阳朔，开始尝试《印象·刘三姐》的商业化运作。在社会资本的支持下，梅帅元邀请张艺谋等人加盟，2003年10月，《印象·刘三姐》首演获得成功。

　　《印象·刘三姐》开演至今，共演出7000多场次，接待境内外观众1800万人次，营业收入超过20亿元人民币，同时带动当地民众脱贫致富，成了“永不落幕”的经典。

　　今年3月18日，梅帅元担任总导演的实景演出《越南往事》在越南会安上演。这也是梅帅元第一部走出国门的实景演出作品。

　　走过60年的广西文化产业，正由“刘三姐”一枝独秀向更广阔的文化集群发展，“文学桂军”及“漓江画派”等广西特色文化品牌正在崛起。

　　近年来，广西利用区位优势，加速文化产业走出去步伐。广西出版传媒集团多次到东盟办展览，开展文化贸易合作，达成版权输出图书1300多种。

　　据中共广西壮族自治区委员会常委、宣传部部长范晓莉介绍，近年来，广西广播电视台与越南、老挝、缅甸、柬埔寨、泰国等东盟国家合作开办中国剧场、中国动漫、美丽广西、精彩中国等栏目。2013年以来，广西译制了1000多集中国的优秀电视剧，如《三国》《琅琊榜》《你好，乔安》等，在东盟国家通过合办栏目播出，受到当地民众的欢迎。(完)