第36次釘十字架 64歲「耶穌」退役
稿件来源:菲律賓商報
2025年04月20日 01:39

本報訊:數十名懺悔者在烈日下鞭打自己,而其他人則被釘在十字架上,這是一個兩極分化的耶穌受難日傳統,吸引了最極端的天主教信徒。
儘管教會官方並不鼓勵,但這項駭人儀式每年復活節週末仍吸引數千名菲律濱民眾及零星遊客前往各地觀禮。
在馬尼拉以北兩小時車程的邦邦牙省,64歲的魯本。恩納赫(Ruben Enaje)在週五耶穌受難日,第36次被釘上十字架。
當鐵釘從其手掌心取出後數分鐘,他向記者宣布這將是最後一次。
恩納赫說:“我真的無法再繼續了。剛才,他們必須用便攜風扇對著我吹,我才能正常呼吸。”當時氣溫達攝氏39度。
在非預期插曲中,扮演羅馬士兵的民眾“推擠力道比往常稍重”,導致恩納赫在通往十字架的狹窄路徑上跌入邊坡。
他向記者表示前往會場時感到“頭暈”,需休息30分鐘才能抵達目的地。
恩納赫過往曾暗示退休意願,今年地方政府終於推出接班人:具24次釘十字架經驗的阿諾德。馬尼亞戈(Arnold Maniago)。
馬尼亞戈坦言對於擔綱耶穌角色“有些緊張”。
在苦修的行列中,蒙面男子們在走向十字架時有節奏地鞭打自己。
但末端綁著竹片的連枷鮮少能造成預期出血效果。
一名長者向法新社展示其用於拍打懺悔者背部、鑲嵌鋒利玻璃的木製拍板,以促進流血的效果。
孩童們尾隨在許多苦行隊伍後方。
一名不超過八歲的男童輕拍著趴在路面上赤裸上身的男子背部。
背部皮開肉綻、血跡斑斑的馬克。帕爾瑪(Mark Palma)表示,鞭刑不僅是贖罪行為。
這名30歲男子告訴法新社,他半生參與鞭刑儀式,為患有先天性心臟缺陷的妹妹祈禱。
他說:“她今年要接受手術,心臟有個破洞。我祈禱她能痊癒,希望手術成功。”
31歲的雷蒙德。杜庫辛(Raymond Ducusin)表示,他自2022年父母健康出問題後開始參與。儘管父親已過世,他仍無意停止。
他說:“我想透過這種方式紀念他。我仍然相信奇蹟。”
官方表示約有1萬人參加邦邦牙省的耶穌受難日活動。
購買特別通行證的50多名外國遊客在帳篷下觀看儀式。
來自紐約的45歲沓密說,他和伴侶特意規劃假期來觀看釘十字架儀式。
他表示:“見證這種源自社區、至今仍充滿活力的活動……西方多數宗教信仰和情感都在消退,而這裡仍保持著驚人的原始感染力。”