首页 > > 僑團動態

「中菲人文之驛」山海交融盛典璀璨舉行   攜手「中菲相知獎」共慶建交五十週年

2025年06月05日 01:08 稿件来源:菲律賓商報   【字体:↑大 ↓小

稿件来源:菲律賓商報

2025年06月05日 01:08

圖片說明:上排小圖左至右依次為黃溪連大使、Christopher
     圖片說明:上排小圖左至右依次為黃溪連大使、Christopher “Bong” Go參議員、菲中了解協會主席Raul Lambino、菲華各界聯合會主席蔡永寧、「中菲相知獎」終身成就奬得主Anna Dominique "Nikki" Coseteng和菲中了解協會會長周勝道。第二排中圖、右圖和第三排為「中菲相知獎」得主與黃溪連、Raul Lambino和周勝道的合影。第四排為中國藝術研究院文學藝術院向菲華各界贈送藝術紀念品。下排左圖為「中菲人文之驛」活動的藝術表演之一;右圖為本報社長于慶文(前排中)與友人的合影。(本報記者Celia Ramos攝)

  本報訊:2025年6月3日晚,馬尼拉大酒店節慶宴會廳華燈璀璨,近五百位中菲各界嘉賓齊聚一堂,共同見證第五屆“中菲相知獎”頒獎儀式與第十四期“中菲人文之驛”活動。“中菲相知獎”由中國駐菲律濱大使館和菲律濱中國了解協會共同舉辦;“中菲人文之驛”則由中國駐菲大使館、中國藝術研究院、菲華各界聯合會主辦,並由中國藝術研究院文學藝術院承辦。

  在致辭中,黃溪連大使以沉穩大氣的語調,回顧“中菲人文之驛”三年來的豐碩成果:“自2022年初創辦以來,先後圍繞閩南文化、吳越文化、中原文化、草原文化、嶺南文化等主題舉辦了13期主題活動,多維度、寬視角展示 中華文化的博大精深、多元包容,增進了兩國民眾的相互瞭解和友好情誼。”他還介紹說:“今晚,第14期人文之驛活動將以‘山海’為意象,以‘中國民族室內樂’ 為核心,融合舞蹈、繪畫、書法、人工智慧等跨界元素, 為各位展示中華音樂文化的獨特魅力!”

  黃大使特別強調:“在中菲建交50週年紀念日即將到來之際,我們背靠背舉辦‘中菲相知獎’,和‘中菲人文之驛’兩大品牌活動旨在傳遞兩國人民期盼友好的心聲,彰顯中菲關係不竭的內生動力。”

  菲華各界聯合會主席蔡永寧則以溫潤真摯的語言向所有為推動中菲交流、促進民 間理解做出努力與貢獻的各界人士表示由衷的感謝和敬意,也向中菲相知獎所有獲獎者致以熱烈的祝賀,讚揚他們為兩國民間交流默默耕耘、搭建橋樑,讓中菲友誼日益深厚。

  蔡主席表示:“中菲人文之驛自創辦以來,致力於搭建兩國人民之間的文化交流橋樑,至今已舉辦14期,影響持續擴大,內容不斷豐富。”他相信文化的力量、藝術的共鳴能夠超越語言,拉近彼此的距離,並寄望社會各界一道繼續支持包括“中菲人文之驛”在內的兩國人文交流,為中菲關係的民間根基注入更多溫度與力量。

  當晚的“中菲人文之驛”以“山海吟游—中國民族室內樂視聽綜合展演”為主題,呈獻一場跨越文化疆界的美學對話,同時為第五屆“中菲相知獎”頒獎儀式增添了濃厚的藝術氣息。

  “山海吟游—中國民族室內樂視聽綜合展演”以跨界演出為主軸,融合音樂、書法、舞蹈與AI藝術,充分展現當代中國文化的開放與融合精神。展演由四大篇章構成,首章《山海祈福》結合工筆畫、吟唱與民樂演奏,營造唯美意境;《八荒腔韵》以書法節奏與戲曲聲腔碰撞現代作曲語彙,呈現文字與肢體的動感共鳴;《換境》與《雲山融訣》則運用AI影像與音樂對話,建構出沉浸式多媒體藝術空間,令觀眾耳目一新,掌聲雷動。

  在“中菲相知獎”頒獎儀式上,共表彰12位在中菲文化交流中具傑出貢獻的個人。終身成就獎由許爾綺(Anna Dominique "Nikki" Coseteng)獲得;傑出貢獻獎得主是Dominic Edgard A. Cabangon與顏杰奇(Maynard S. Ngu);重要貢獻獎得主包括Ma. Josefina Tanya Go Belmonte-Alimurung、黃有恆(Ng Siu Seng)、施華謹(Joaquin Sy)、Teodeorico Nebres Dofiles II;友誼獎則授予Marianne Lourdes M. Leonor、Nelson Garcia Santiago(追頒)、Eden Batangoy Accad、Shirley C. Agrupis與蔡尚君(Justin Clarence Lao Tembresa),全場以掌聲向這些“民心相通”的耕耘者致意。

  菲律濱參議員Christopher “Bong” Go、菲中了解協會主席Raul Lambino、“中菲相知獎”終身成就奬得主Anna Dominique "Nikki" Coseteng和菲中了解協會會長周勝道也分別透過視頻和在現場發表致辭,表示願兩國世代友好在和平、友善與繁榮中持續發展。

  活動尾聲,來賓們在藝術與情誼交織的氛圍中交流互動,無論是使館人員、華社領袖還是菲籍嘉賓皆流露真摯感動,紛紛表示對中菲文化的共鳴與敬意。透過“中菲人文之驛”這一平台,山海不再遙遠,文化彼此呼應,心意由此共通。這一夜,山海作證,友情長存。

推荐阅读