首页 > > 僑鄉傳真

泉州“闽南讲古人”与讲古艺术的“半生缘”(视频)

2021年11月21日 10:22 稿件来源:菲律賓商報   【字体:↑大 ↓小

稿件来源:菲律賓商報

2021年11月21日 10:22

/

  年逾七旬的杨江东一位资深的“闽南讲古人”,2021年被选为“闽南讲古”省级代表性传承人。从小就热爱“讲古”艺术的杨江东,直到退休之后才正式拜师学艺,成为一名专业“讲古人”。7月30日下午,记者来到杨江东的家中,见到了这位有14年专业讲古经历的资深“闽南讲古人”。

  杨江东告诉记者,自己从小就是一名文艺积极分子,喜欢说说唱唱。年幼时因为经常到位于洛阳桥畔的外婆家居住,从而对讲古产生了浓厚的兴趣。

  我的曾外祖父他就是在我们洛阳古街那边在讲古,他是个老中医,就利用空闲的时候到商会里面去讲古。然后我外祖母,她记忆力很好,尤其她是讲洛阳桥的传奇故事她非常拿手。而且我老母亲她也继承我外祖母这个基因,小时候的故事都经常跟我们兄弟讲。所以我们从小受到这种影响,就很兴趣这个说唱、讲古等等。

  “闽南讲古”即说书、讲故事。是讲古艺人用闽南语泉州话对小说或民间故事进行再创作和讲演的一种传统语言表演艺术形式。这种民间技艺来源于古代的传统说唱艺术。作为闽南侨乡流传久远的民间口头文学形式,“闽南讲古”深受当地民众和海外泉州籍华侨华人的喜爱。

  我经常到香港、澳门,也去过新加坡、马来西亚、菲律宾,去参加我们同乡会的一些活动。我都会利用这个平台,把我们的乡音带过去。我们那些老华侨听到一些乡音非常激动,有的热泪盈眶。

  7月25日,中国“泉州:宋元中国的世界海洋商贸中心”项目顺利通过审议,列入《世界遗产名录》,成为中国第56处世界遗产。该项目由22处代表性古迹遗址及其关联环境和空间构成,伴着杨江东长大的洛阳桥就是其中之一。杨江东表示,自己近期准备开讲和“世遗”相关的泉州故事,让更多的年轻人、新泉州人了解海丝起点城市泉州深厚的历史文化底蕴。

  自从跟闽南讲古结下不解之缘,我就对讲古异常有感情。就是,后辈子就只做这件事——闽南讲古。作为一个讲古传承人,把我从老师那边学到的一点知识,我了解的一些故事,来传承给我们的后一辈。因为不能让它青黄不接,不能让它在我们这一辈手中就这样断掉。这个是一个传承人的义务和责任担当,责任重于荣誉。

  近年来,杨江东都会定期到泉州非物质文化遗产馆给孩子们讲讲泉州故事,也带了几个年轻的徒弟。最令他欣慰的是,如今的家长、学校都开始重视闽南语教育,越来越多的孩子跟着他一起学习讲古,看着一个个稚嫩的讲古人站在台上有模有样地说着泉州故事,他心里乐开了花。

  柯宁 吴冠标 福建泉州报道

推荐阅读