莊勇：顧此亦不應失彼

　　新一批獲准歸化入籍外僑於3月20日下午，在馬加智市總檢察官辦公樓9樓會議室，宣誓正式入籍成為菲律濱公民，由總檢察官Menardo Guevarra律師親自主持宣誓儀式。參加宣誓入籍者共有12人，其中有6名中國人。

　　總檢察官Menardo Guevarra律師在宣誓儀式舉行前向入籍者演誨時，首先祝賀全體宣誓者正式成為菲律濱公民。他還向宣誓者說：“宣誓儀式完畢後，你們就正式成為了菲律濱公民，今後你們必須履行作為菲律濱人的責任和義務，而且也應遵守本國法律，以及不要從事違法行為”。

　　Guevarra總檢察官的話意義非凡；大家都知道，加入菲律濱國籍後，自然而然就成為這個國家的公民，也就是這個國家的一份子。從今以後，菲律濱這塊土地就是這些入籍者的家園，他們將在這裡落地生根，百年後也將在這裡長眠，同時亦將與廣大的菲律濱同胞們同甘苦和共患難。

　　新入籍者還要記住一件事，就是成為菲律濱公民後，他們將享有本國公民應得的合法權益，所謂合法權益，就是理所當然應得，且是通過正當途徑獲取的。然而，入籍者有權利享有本國公民應得的合法權益的同時，他們亦有義務要履行作為菲律濱人的責任和義務。

　　就好像一個人賣給了別人作孩子，他們長大後就有權利繼承養父母的事業，惟當養父母年老體弱時，他們也有義務要盡做子女的本分，贍養並照顧他們的晚年。女子嫁入夫家後，也是同樣有權利成為婆家的女主人，但是也有義務要打理好這個家，使家裡每一名成員，都能過上幸福美滿的家庭生活。

　　中共中聯部長劉建超日前在新加坡訪問時，於出席“慧眼中國對話”論壇期間，談及了海外華人還應不應該效忠中國時表示，從國家認同而言，是哪個國家的國籍，是哪個國家的公民，就應該效忠這個國家。當論壇主持人李慧玲向劉建超部長提問，東南亞地區許多華人在政治上效忠自己的所在國，文化上認同中華文化，東南亞華人的文化認同與國家認同是否有辦法分開時，後者回答說，文化認同的問題是“尊重”的問題，世界各種各樣的文明與文化都非常精彩和偉大，一定要保持各民族、文化、群體的獨特性。但從國家認同而言，“你是哪個國家的國籍，你是哪個國家的公民，你就應該效忠這個國家。”

　　但是劉建超部長也說，東南亞華人還有個詞叫“祖籍國”，就是中國，這是血脈、文化的聯繫。他們在效忠自己國家的同時加強與中國的合作，實現互利共贏，這也是東南亞華人對“國籍國”的一種貢獻，使中國能更好地和東南亞國家及其他族裔良好溝通，“這是我們共享的一份非常重要的財富”，是中國和東盟國家聯絡的重要紐帶。

　　劉建超部長和Guevarra總檢察官兩人的說法不謀而合，中國人加入了菲律濱國籍，就應該效忠菲律濱這個國家，但這並不代表菲籍華人不能保留中華文化，就如給了別人做孩子的人，並非絕對不能跟自己的原生家庭相認，因為血緣親情是永遠切割不斷的。給了別人固然就是養父母的孩子，自己的名字應寫入養父母家族的族譜中，但是仍然可以對親生父母盡孝，以及與原生家庭的兄弟姐妹兄友弟恭。同樣道理，女子出嫁後所應該負起責任的是夫家，但是娘家遇到困難或者有需要時，仍可在力所能及下盡一份力。

　　中國人入了菲律濱國籍，就應該對菲律濱這個國家效忠，但是仍然可以保留優秀的傳統中華文化，以及與家鄉的鄉親父老保持聯繫，及對當地的公益事業做出貢獻。此外，中國人入籍後效忠菲律濱，並非一旦所在國與祖籍國發生摩擦時，就應力挺前者與後者抗爭到底，而是應作為兩者之間的和事佬，發揮橋樑和紐帶的作用，使雙方能夠冰釋前嫌，並且實現互利共贏！

　　4/9/24(二)