胡濟衛:端午節與天中節
稿件来源:菲律賓商報
2025年06月02日 00:31
端午節又名端陽節、重午節,據傳是中國古代偉大詩人、世界四大文化名人之一的屈原投汩羅江殉國的日子。兩千多年來,每年的農曆五月初五就成為了紀念屈原的傳統節日。史料記載,公元前278年農曆五月初五,楚國大夫、愛國詩人屈原聽到秦軍攻破楚國都城的消息後,悲憤交加,心如刀割,毅然寫下絕筆作《懷沙》,抱石投入汨羅江,以身殉國。沿江百姓紛紛引舟競渡前去打撈,沿水招魂,並將粽子投入江中,以免魚蝦蠶食他的身體。這一習俗綿延至今,已有兩千多年。
端午節的另一種說法是為了紀念伍子胥。伍子胥名員,楚國人,父兄均被無道的楚平王所冤殺,後來伍子胥逃到吳國,幫助吳國富國強兵,並且助吳伐楚,五戰而攻入楚國首都郢城。當時楚平王已死,伍子胥掘其墓,鞭其屍三百,以報父兄被屈殺之仇。吳王闔閭死後,其子夫差繼位,吳國更加強大,攻打越國,一舉取得勝利,越王勾踐請和,夫差許之。此時的吳王夫差已經被勝利沖昏了頭腦,開始驕傲自大起來,聽不進逆耳忠言。伍子胥建議他徹底消滅越國,以絕後患,夫差非但不聽,反而輕信陷害伍子胥的讒言,逼迫伍子胥自盡。伍子胥臨死前對鄰舍人說:“我死後,將我眼睛挖出懸掛在吳京之東門上,以看越國軍隊入城滅吳。”隨後便拔劍自刎。夫差得知此言大怒,令人將伍子胥的屍體裝在皮革裡,於五月五日投入大江中,因此相傳端午節也是紀念伍子胥的日子。
端午節的第三種說法是為了紀念東漢孝女曹娥。曹娥是東漢上虞人,父親溺水亡於江中,打撈數日也找不到屍體,當時孝女曹娥年僅十四歲,她悲痛欲絕,晝夜沿江號哭。過了十七天,就在五月初五這一天也投江了,五日後抱著父親的屍體,浮出水面。曹娥的孝行感天動地,在民間廣為流傳,當時的文人墨客紛紛作誄辭頌揚曹娥投江尋父的孝行。孝女曹娥之墓,在今天浙江紹興,墓前有曹娥碑,傳此曹娥碑為晉王義所書。後人為紀念曹娥的孝節,在曹娥投江之處興建曹娥廟,她所居住的村鎮改名為曹娥鎮,曹娥殉父之江更名為曹娥江,而人們也就在曹娥投江尋父的五月初五這一天來祭奠她。
在河南省駐馬店市,端午節的還有一個別稱叫天中節,與河南省駐馬店市汝南縣的天中山有著密不可分的歷史淵源。據《禹貢》記載:“禹分天下為九州,豫為九州之中,汝又為豫州之中,故為天中”。天中山又名天台山,原是一座圓形小山,佔地約540平方米,高3.6米,位於汝南縣城北兩公里處。汝南天中別稱的來歷還與周公測影有關。古代無鐘,白天的時辰只能用日影的變化來計算,汝南舊志記載:“自古測日影,以此為正,故築土累石以記之”,所以稱汝南為天中。至今,汝南城南南海禪寺西門外還有唐代所建的悟穎塔,每年的夏至午時,其塔下無影,也叫無影塔。“天中山”的名字自唐以後正式載於史籍,原因是顏真卿親書“天中山”的碑文而得名。史載,唐德宗建中三年(公元782年),淮西節度使李希烈叛唐。建中四年(公元783年)朝廷派三朝重臣顏真卿到蔡州(今汝南縣)宣慰李希烈部,李希烈許以高官厚祿,讓顏真卿和他一起共反朝廷,顏真卿至死不從,後縊殺顏真卿於北泉寺。現在天中山碑上的大字,就是當時顏真卿在汝南時所寫的。淮西平定以後,汝南人為了紀念顏真卿,在汝南城內建立了“顏魯公廟”,就把端午節改成了天中節。天中山由於顏真卿親書“天中山”碑文而名享天下,成為歷代官吏和士大夫拜謁和遊覽的場所。由此可知,河南省駐馬店人的天中節是由唐代開始的。宋代大文豪蘇軾寫過《六令•天中節》一詩:“虎符纏臂,佳節又端午。門前艾蒲青翠,天淡紙鳶舞。粽葉香飄十里,對酒攜樽俎。龍舟爭渡,助威吶喊,憑弔祭江誦君賦。感歎懷王昏聵,悲慼秦吞楚。異客垂涕淫淫,鬢白知幾許?朝夕新亭對泣,淚竭陵陽處。汨羅江渚,湘累已逝,惟有萬千斷腸句。”
駐馬店人過天中節(端午節)是從進入農曆五月初一就開始了,老人們到集市上購買糯米、包粽子的粽葉和搾油條糖糕的鹼面、明礬。初三就把糯米和粽葉用清水泡好,一般要泡一天一夜,初四全家人就圍在一起包粽子,粽子包好後放在一口大鍋裡蒸煮,蒸煮好的粽子要撈起來放在清水裡漂著,以備食用。初四的夜晚開始炸油條、炸糖糕。炸油條的原料為麵粉、植物油、鹼面、明礬和食鹽。一般10斤麵粉要用一兩鹼面,二兩明礬和三兩食鹽和在一起。面和好後要信三到五個鐘頭才能下鍋。糖糕面是用開水燙著和,不放任何東西,裡面包上糖下鍋。婦女和女孩子就在幾天前開始縫香囊。端午節一大早,男人們就拿著鐮刀到野外割艾草,插在門頭兩邊的屋簷上。當地流傳著“端午不插艾,死了變老癩;清明不插柳,死了變黃狗”的民謠。婦女們早晨起來開始煮雞蛋、鴨蛋和大蒜。吃飯前大人們要舉行一個儀式,把事先泡好的雄黃酒倒在一個酒杯裡,用手蘸著酒塗抹在孩子們的耳朵、鼻子和胳肢窩裡,以防蒼蠅、蚊子和蜈蚣叮咬。女主人就把事先縫製好的香囊佩戴在孩子們脖子上,給每個孩子手脖上繫上五彩繩。然後一家人圍坐在一起吃端午節飯,男人們喝著雄黃酒,孩子們吃著粽子、油條、糖糕、雞蛋、鴨蛋,其樂融融。


