施文志：簡介姚靜怡的《歲靜拾怡》

　　菲華女作家，菲律賓華文作家協會秘書長姚靜怡的詩文集《歲靜拾怡》，由菲律賓莊茂榮基金會出版，例為【心誌叢書】系列之27。

　　菲律賓莊茂榮基金會的【心誌叢書】系列已經出版：之1：李泉山《山澗泉聲》。之2：鍾藝《朗園·千島·神州》。之3：施文志著、施華謹菲譯、Marne L.Kilates英譯《解放童年》中菲英三語詩集。之4：：王仲煌《拈花微笑》。之5：蔡介川《八連孩子的心聲。之6：老油條《笑罵江湖》。之7：莊紫棟《寸草心》。之8：蘇榮超《遺失》。之9：劉少宏《人海百態》。之10：老油條《塵緣蒼茫》。之11：南山鶴詩選、陳默詩選。之12：施文志詩集《是我》。之13：施華謹翻譯《詩在千島上》中菲雙語詩集。之14：鍾藝《歲月記憶》。之15：吳梓瑜《岷灣絮語》。之16：醺人《譯諸子百家》。之17：阿占詩文集《雲淡風輕》。之18：弄潮兒小詩三百首。之19：小鈞詩集《想想》。之20：浩青詩選《音》。之21：蘇榮超著   曾文明譯中英文詩集《詩寫菲律賓》。之22：許今棟《壺裏乾坤》。之23：施文志八行詩集《抱抱》。之24：溫陵氏詩文選《那年那天》。之25：陳淳淳《原鄉走廊》。之26：許東曉《千島曉品》。之27：姚靜怡《歲靜拾怡》。

　　莊金耀在【心誌叢書序】說：菲華文藝開始萌芽於菲律濱華人社會形成初期。《公理報》在其正式出版那年的十一月開始設有副刊後，隨後，相繼創辦的華文報都設有副刊，因此，推進了菲華文藝迅速發展。二次世界大戰前，有許多熱愛寫作的青年人，投稿到各華文報副刊去發表。抗戰勝利後，文藝社有如雨後春筍，菲華文藝相當活躍，持續了近三十年。馬可斯總統實行軍事統治，各華文報刊被迫停刊，因而菲華文藝活動冬眠了十多年。   

　　馬可斯總統在一九八一年解除軍統，《世界日報》創刊，設有文藝副刊，吹起文藝春耕的號角。隨後，《聯合日報》和《菲華時報》也跟上，菲華文藝復興時期開始了。一九八六年二月，人民革命成功，柯莉‧亞謹諾總統恢復民主政制，新聞出版恢復自由。菲華文藝的活動，一片欣欣向榮。當時的《聯合日報》、《菲華時報》、《世界日報》及《商報》，都為菲華文藝活動的蓬勃發展，發揮促進作用。這些報刊分別提供園地及版位，讓各文藝團體及眾多寫作人士發表他們的作品。《商報》的“大眾論壇”是廣受歡迎與珍愛的園地，隨後，《世界日報》開闢了“大小廣場”副刊，擁有廣大讀者。

　　幾十年來，菲華文壇先後湧現了一批又一批優秀的作家，各文藝社、各報社，各基金會及作者個人，曾先後出版了數以百計的作家選集或個人文集，流行於世，使菲華文壇呈現一片頗繁榮的景象。這對弘揚中華文化，及提高菲華社會的生活素質，都有積極的作用。 

　　莊茂榮基金會是為紀念先嚴茂榮公而設立的，先嚴生於清光緒末年，早歲在家鄉上過幾年書塾，受過中華文化的薰陶。十來歲南渡菲島，在先祖汪勝公和同鄉族人合夥之永和珍糖餅店工作。戰後家族事業有所發展，先嚴在上世紀五十年代初開創協裕紙業公司，經營紙料。至今已六十多年，仍然健康地營運，由第三代負責管理，第四代已經參加工作。他一生勤儉，敬業樂業，大公無私，克己待人。事業漸趨穩固後，他熱心公益事業，對宗族事務尤其熱衷，經常為族人排難解紛，深受族親擁戴，曾任菲律濱錦繡莊氏宗親總會理事長。 

　　一九五九年，在家兄杰樹的倡議下，先嚴邀集友人合創立高紙業公司，擔任董事長。我於一九六一年九月自香港來菲，翌年四月開始在公司學習工作。因為股東眾多，人事複雜，經歷許多波折，幾番改組，至七六年秋，公司業務開始由我負責主持。四十年來，兢兢業業，艱苦拚搏，在諸同事及員工的共同努力下，公司穩步成長，立高集團成為菲律濱市場主要的紙品供應商之一。這都是在先嚴辛苦創建的事業基礎發展起來的，在先嚴逝世三十週年的今天，更感念他一生對家族輝煌的貢獻。 

　　“文章千古事，得失寸心知！”，這是詩聖杜甫的名言。誠然，寫作人長期的精神勞動，若能把自己的力作結集成書，乃是他們的夙願。有感於此，此番莊茂榮基金會出版《心誌叢書》系列，意在讓具有菲華特色的文學作品得以結集傳世，為菲華作家的心血結晶略盡棉力。我們認為這項工作有益社會，富有意義，何樂而不為。

　　姚靜怡的《歲靜拾怡》：莊金耀的《心誌叢書誌》。菲律賓華文作家協會會長陳嘉獎的序文：《紙飛機回到她的手上》。詩文分為兩輯，第一輯：我思故我在，我筆隨我心：收錄108篇散文，第二輯：寫自由之詩，讓靈魂生翼：收錄64首現代詩。以及作者的《後記》。

　　陳嘉獎的序文《紙飛機回到她的手上》：這本書的作者，曾是少女，也曾是青年，以纖纖細手，將初心的凝思，揉搓為文字的晶體。

　　1993年，她十二歲，便寫下了第一首詩。在詩裡，她說：“打開窗戶就是自由？放開一切就是自由？不，先有束縛，才得自由。”那時，她已在文學中找尋遠方。

　　1996年，隨父母移民菲律賓，她不過才初中畢業，便被迫與中文課堂作別，切換為英文教育，這一度讓她心痛萬分。在適應異國他鄉的背景中，漢語與她一起漂泊，漢語成了她不能捨棄的行囊。孤獨中的求索，如她所言：“飄忽不定的雲，恰似我不安定的心，渴望去遠航。”

　　千禧年到來，她尚不足二十歲，意氣風發，將青春的觸角伸向文學的原野；菲華報刊成為她創作的園地。2007年起，她又在菲律賓《世界日報》開設專欄“怡然自樂”，以文字呼吸青春的氣息，體悟生命的痛感。她的行文游離於詩與散文之間，既有放飛天空的暢想，也有頓悟世情的低語。

　　二十五年轉瞬即過，青春流逝，而炙熱不減。正如她所說：“就像我的紙飛機，不管飛到多遠，都還會回到我的手上。”她這樣想著，把自1993年以來寫下的詩歌，與2000年起發表在報刊的文章結集成書，名曰《歲靜拾怡》。

　　文如其人，書如其名。對歲月而言，這只是她表達的一小部分，在寂靜的時光裡，感受並不完美的世間。普希金有一行詩：“世界上沒有幸福，只有自由與平靜。”或許，這正是書名所蘊含的另一重意義。

　　這本書，是青春的手抄，是內心的複寫。字裡行間，細膩入微，亦予人啟示：：即使遠離母語、遠離故土，文學依舊是腳前不滅的燈。

　　姚靜怡於2022年榮獲特殊獎項：2021年年底加入由中國駐菲律賓大使館和菲華各界聯合會共同舉辦的“中菲人文之驛”編委會後，積极參与“中菲人文之驛”活動的各項工作，期間所作詩歌《我在中菲人文之驛等你》被選為“中菲人文之驛”主題曲歌詞。並榮獲中國駐菲律賓大使館“2022年度‘人文交流”個人獎”。

　　姚靜怡的 《後記》：三十餘年的時光，像風一般輕輕掠過。當我坐下來整理這些文字時，竟有一種恍若隔世的感覺。這些文字中，有一本早已泛黃的投稿剪報；一本幾乎只有自己翻閱過的手抄“詩集”；還有一個安靜地躺在硬盘深處的文件夾。若不是這次偶然的機緣，它們大概會一直沉睡下去，像蒙著塵的舊物，默默地陪伴我而已。

　　其實，出版這本詩文集，原本並不在我的計畫之內。年少時信手塗鴉的“詩”，帶著莽撞與青澀，不過是心靈一時的湧動；後來斷斷續續寫下的散文隨筆，也僅是日常心绪的流露、或生活間歇中的一聲歎息。這些文字，在我心中雖珍貴卻羞澀，從未覺得它們能夠登堂入室。 因此，當施文志老師建議我把這些文字結集成冊時，我一時之間有些驚喜和惶恐。那是一種“意外之喜”，甚至有些讓人怯步。但當我答應下來，心裡卻又有一種被看見、被理解的安慰。

　　寫作對我而言，從來不是功利的追求，也不是技巧的炫耀，而更像是一種自我對話，一種與歲月交換心事的方式。它們記錄了青春的衝動，也記錄了生活的困惑；它們承載了旅途的風景，也浸潤了生活的瑣碎。不精致也不華麗，但卻都是真實的自己，就像是自己一路走來的心路歷程。

　　如今，這些文字終於得以收攏成冊，就像為歲月的流沙安置了一個小小的匣子。這匣子裡有未竟的夢、有淡淡的遺憾，也有生活中微

　　小卻溫暖的光。它不是為了向誰證明什麼，只是想在漫長的人生路上留下微不足道的一個腳印，提醒自己：我曾經這樣感受過，這樣思考過，這樣真切地生活過。

　　在此，我要感謝“莊茂榮基金會”莊金耀先生的大力支持，成就了這本小書的面世；感謝施文志老師的鼓勵和推薦；感謝菲律濱華文作家協會會長陳嘉獎(椰子)文友在百忙之中為本書作序。

　　還要感謝我的家人和那些曾經陪伴我的人——讀過我的片言隻語，，或者僅僅與我在生活中擦肩而過的人們。正是你們，讓我明白：寫下的每一個字，不只是與自己的獨白，它還能與他人心靈暗暗相通。

　　願這本小書，不論落在誰的案頭，能在某個清晨、某個黃昏，為你帶來片刻安寧與共鳴。若能在讀者心中泛起一點漣漪，哪怕微弱，，也已足夠。

　　【作者簡介】：姚靜怡，曾用筆名靜怡、寂靜。1981年出生於晉江永和錢倉，小學就讀於重華中心小學和石獅市實驗小學。1996年於石獅市石光中學初中畢業後隨家人移民菲律濱。來菲後就讀於菲律濱中正學院，後畢業於菲律濱中正學院大學部電子計算機係，畢業後經商。

　　愛好文藝和寫作，曾擔任多場慶典活動主持人。2000年起陸續在菲律濱華文報紙發表文章。曾在菲律濱《世界日報》寫過專欄。參加過菲華日報舉辦的短篇小說和散文征文比賽，榮獲優秀獎。散文《你們和我們》榮獲旅菲各校友會聯合會舉辦的慶祝菲中建交45週年征文比賽一等獎；散文《清潔人生》榮獲菲華文學獎；散文獎征文比賽三等獎。

　　現任菲律濱華文作家協會理事、千島詩社會員、中菲人文之驛“編委會編委、旅菲石光中學校友會理事、菲華各界聯合會青年基金委員會副秘書長等。