華文報賀郭華萍廣告惹關注

　　本報訊：祝賀班班社長郭華萍(愛麗絲·郭)勝出2022年選舉的華文報紙引發了人們對其背景的討論。

　　臉書用戶德克。加西亞(Deck Garcia)週二分享了2022年5月12日發行的一份華文報紙，內容是祝賀郭華萍。

　　臉書帖文稱，這是一份《XX日報》，馬尼拉市岷倫洛區的華文報紙。

　　同時，人工智能工具的英文翻譯揭示了報導的以下文本：

　　熱烈祝賀郭建獎先生令嬡Alice Leal Guo當選Bamban社長

　　政清民安，國利民福

　　翻譯顯示祝賀是來自晉江市金井鎮鈔岱村村民委員會、鈔岱村老年協會、鈔岱公益發展基金會、金井鈔岱村岱峰校董會和鈔岱郭氏宗親會。

　　另一名社交媒體用戶稱，他的祖父以前閱讀這份報紙。

　　他在留言中表示：“都是菲律濱的新聞，只是翻譯成中文。如果有華人取得了類似的成就，就會這類公告，通常是祝賀的。嘻嘻”

　　這位臉書用戶補充說，這不是一份“中國大陸的報紙”。

　　另一位網民稱：“該報紙是一家在菲律濱的華文報紙，而不是中國。請注意，報刊採用的是繁體字(台灣)而非簡體字(大陸)。簡言之，這並不能證明愛麗絲。郭的國籍，只能證明她的種族。 當然，我們還需要更多關於她的資料來確定。”

　　另一位社交媒體用戶在X(以前的推特)平台上分享了在微信上另一篇祝賀郭的報導。那是在2022年5月18日刊登。

　　該報導的標題為：“家族之光！郭華萍當選為菲律濱丹轆省班班市史上首位女社長。

　　根據報導，郭有中國血統，她的父親出生在中國福建省。

　　另一方面，班班市網站上的一份存檔副本顯示，郭給她的“母親”“媽媽帕蒂”送上了生日祝福。

　　一些社交媒體用戶懷疑該女子是否是郭的母親，聲稱她看起來很年輕，與社長沒有任何相似之處。

　　這張照片可以追溯到郭在2023年的臉書帖文，她在上面為一系列照片配了說明，其中包括“媽媽帕蒂”。

　　在反對黨參議員洪智維洛斯質疑社長的國籍後，郭的背景一直受到審查，據稱郭與網絡博彩有聯繫。

　　她之前表示：“這引起了人們的注意，特別是因為根據我們的研究，存在一種類似的手法，外國人進入某些國家後，最終冒充成當地人，然後進行各種活動——其中有些活動並不光彩。”

　　洪智維洛斯先前也表示，根據文件，郭的父親擁有中國國籍。

　　根據《地方政府法》，當選的地方公務員如果擁有雙重國籍或擁有外國永久居民身份，就會被取消資格。

　　參議員張僑偉也表示，如果郭在參議院聽證會上一直回答“我不知道”，那將“很難”相信她。

　　選舉署表示，如果證明郭在申請班班社長候選人資格時謊稱自己是菲律濱公民，她可能會被控作偽證罪。

　　競選地方職位的候選人可以是土生土長的菲律濱人，也可以是入籍為菲律濱公民的外國人。