舟楫千年絲路新章 巴朗蓋船與中菲交往的歷史回響
稿件来源:菲律賓商報
2026年04月22日 23:42

本報訊: 一場聚焦中菲千年海上交往的文化盛會“舟楫千年絲路新章——巴朗蓋船與中菲交往的歷史回響”,於2026年4月22日下午,假座菲華歷史博物館隆重舉行。本次活動由中國駐菲律濱大使館與菲律濱國家文化藝術委員會聯合主辦,獲Kaya ng Pinoy Inc支持,華社領袖、政府官員、學者、藝術家和菲華媒體成員共約200人出席,共同回望兩國跨越千年的海上往來,見證淵源流長的文明互鑑與深厚的人文交流。
中國駐菲律濱大使井泉和武端市市長Lawrences Fortun分別致辭;菲律濱國家文化藝術委員會主席Eric Zerrudo也預錄視頻,表示希望藉此活動,讓大家真切認識到菲中雙方在歷史長河中緊密相連,並再次承諾延續這些至今仍具重要意義的紐帶。
在致辭中,中國駐菲律濱大使井泉回顧1976年在棉蘭佬島武端市出土的巴朗蓋古船——年代可追溯至公元7至10世紀,與之同時出土的大量中國瓷器、金屬器具及佛教造像,證明千年前中菲已透過海上絲綢之路建立起穩定往來。他表示:“中菲是隔海相望的近鄰,更是跨越千年的夥伴,兩國關係始終在交流中發展,在互鑑中前行。”
井大使特別提到,2018年菲律濱巴朗蓋探險隊以古船為原型復原航船,從馬尼拉灣啟航至廈門再到德州,重走1417年蘇祿王訪華路線。他話鋒一轉,以生動比喻連結當代:“在我看來,巴朗蓋船就是古代的直航。現在的直航就像巴朗蓋船,是連接兩國人民往來的橋樑。”
井大使並介紹了中菲兩國促進民間往來的多項具體成果:今年第一季來菲中國遊客約12萬人次,同比增長57%;航班已恢復至疫情前47%,近期更恢復宿務往返福建航線,增開馬尼拉至福建航班,並將於5月1日重啟馬尼拉至重慶直航,同時籌劃納卯至上海、馬尼拉至西安新航線。井泉語重心長地說:“中菲是近鄰,鄰里間應當相互學習、相互幫助、相互尊重。兩國人民應相互喜愛,沒有任何理由相互對立。期待大家共同努力,把經貿搞起來,把旅遊搞起來,讓關係好起來。”
井大使也分享履新以來的觀察,指親身感受到菲律濱人民的熱情與友善,認為加強人員往來,有助減少誤解,促進關係回歸正軌。他表示:“當人民更多彼此走訪,誤解和對抗性的輿論自然會消失。我真心希望今年能穩定雙邊關係,讓兩國人民喜歡彼此。”
武端市市長Lawrences Fortun則在會上表示,今年適逢武端市古船首次出土50週年金禧,巴朗蓋不僅是文物,更代表社群齊心建造、滿載希望出航的精神,“我們與中國的友誼,正是從這樣的旅程開始,不是通過正式協議,而是透過一次次相遇。”
菲律濱穆斯林棉蘭佬諮詢委員會總裁Zulfikar Abantas先生、吞加萬市市長Angelito B. Aninon先生也相繼發言,肯定文化交流對促進相互理解的重要性。
致辭環節後,武端民族藝術家Carlito Amalla深入介紹巴朗蓋船的結構與文化意義,說明其如何成為中菲交流的具體載體。巴朗蓋探險隊隊長Art Valdez則分享駕駛復原古船、僅憑風力與星導航跨洋訪問中國的故事。活動尾聲,馬諾博民族特色腹語木偶表演贏得滿堂彩,隨後來賓移步文化互動區自由交流、觀展並品嚐小點,氣氛熱絡溫馨。
是次活動以巴朗蓋船為紐帶,串聯古今,既回望公元10世紀以來中菲商旅往來的歷史足跡,也展現當代兩國在人文、旅遊與交流層面的持續互動,勾勒出中菲關係“始於相遇、成於互鑑、持續前行”的絲路新章。


