總統府:菲美協議不會傷害農民
稿件来源:菲律賓商報
2026年11月22日 22:56
本報訊:馬拉干鄢宮表示,美國只是菲律濱農產品和能源可能來源之一,並保證與華盛頓的任何貿易安排都不會傷害當地農民、漁民和生產者。
總統通訊辦公室副部長克萊爾·卡斯特羅(Claire Castro)在美國總統特朗普聲稱菲律濱已同意從1月1日起從美國購買100%的農產品和能源需求後作出澄清。
卡斯特羅在11月22日週日的視頻訊息中表示,美國被視為額外供應商,因為政府尋求使我國必需商品來源多樣化並獲得更多負擔得起的供應。
她說:“因此,美國是我們未來可能需要的產品來源的一個選項。”她將該協議描述為“國家的勝利”。
這名總統府新聞官強調,政府與華盛頓進行的任何交易都將保護國內生產者。
她說:“小馬科斯總統政府將確保其達成的任何交易不會對我們自己的產品、農民和漁民產生負面影響。”
卡斯特羅表示,擴大我國的供應商基礎將有助於保障糧食和能源供應,同時通過獲得更有競爭力的價格來緩解通脹壓力。
她說:“來源越多,價格越低。來源越多,越容易緩解通脹率上升。糧食和能源供應更有保障。”
她的聲明是在特朗普在白宮簡報會上表示他已指示菲律濱從美國農民那裡購買所有農產品而不是從巴西等國採購之後發表的。
特朗普在敘述他與菲律濱官員的談話時說:“從1月1日起,你們100%的農業產品都從我們的農民那裡購買。”
他還聲稱菲律濱將停止從中東購買能源並從美國採購所有需求,警告說:“如果他們不這樣做,那他們就有問題了。”
然而,白宮關於特朗普對馬尼拉國事訪問的事實清單將該承諾描述為菲律濱增加對美國農產品和能源的進口,稱兩國旨在通過這些採購消除美國貿易逆差。
它沒有具體說明菲律濱已同意從美國採購100%的食品和能源需求。
中東危機、厄爾尼諾現象被提及
卡斯特羅表示,政府爭取額外供應商的努力部分是由於中東危機期間能源供應中斷的風險。
她說馬科斯總統已指示能源部部長莎倫·加林(Sharon Garin)確保充足的石油供應,以免企業和家庭受到干擾。
這名總統府官員還提到非常強厄爾尼諾現象的威脅,稱馬科斯已指示農業部部長小弗朗西斯科·張·劉禮(Francisco Tiu Laurel Jr。)通過安排可能受該天氣現象影響的農產品進口來為可能的短缺做準備。
卡斯特羅強調,我國目前有足夠的糧食供應,但表示政府希望在厄爾尼諾現象加劇時防止短缺。
議員、農民要求提供細節
在美國總統特朗普表示菲律濱很快將從這個全球大國獲得農產品和石油供應後,一名議員和一個農民團體要求全面披露所謂的與美國的貿易協議。
菲律賓教師聯盟黨團眾議員安東尼奧·蒂尼奧(Antonio Tinio)表示,這些協議正被“連結”到與美國的安全安排,食品和能源“被用作談判籌碼”。
他表示,如果沒有公開披露,“(馬科斯)和他的貿易談判代表正在閉門交易掉我們的糧食和能源安全。”
蒂尼奧補充說,這些安排將是對當地農民和糧食生產的“死刑判決”,因為它們加深了對進口的依賴。
他還警告說,將菲律濱的能源需求“鎖定”到美國“只是用一種外國依賴取代另一種,而我們自己的能源資源仍未被探索和開發以造福菲律濱人民。”
可能如何影響當地農民
與此同時,農民團體菲律濱農民運動表示,這些貿易協議將“進一步使菲律濱農民面臨來自美國農業生產者更大的不公平競爭”。
他們表示,進口將降低當地農場交貨價格並進一步削弱菲律濱的糧食生產。
菲律濱農民運動表示,菲律濱需要更強大的國內農業生產,而不是進口協議。
它還敦促政府聽取農民對真正土地改革、實質性生產補貼、免費灌溉、收穫後設施和公平作物價格的要求。
它說:“我們的農業土地和市場必須服務於菲律濱農民和消費者,而不是美國農業企業的利潤。”


