參院法院引科羅那審判先例 限制莎拉稅務記錄傳票範圍

　　本報訊：參議院彈劾法庭發言人湯戈爾(Reginald Tongol)於7月21日表示，參議院彈劾法庭參考了前首席大法官科羅那(Renato Corona)彈劾案審判及其他法律先例，限制對副總統莎拉。杜特地財務記錄的傳票範圍。

　　主審官伊斯古地洛(Chiz Escudero)於7月20日部分批准了眾議院檢察官對杜特地及其丈夫加彪律師(Manases Carpio)的銀行、稅務和反洗錢委員會記錄發出傳票的請求，這與其彈劾案中不明財富指控有關。

　　湯戈爾在接受新聞節目採訪時表示，傳票的範圍和限制是基於先前的法律案件和彈劾程序。

　　外幣存款被排除在傳票之外。湯戈爾表示，彈劾法庭參考了科羅那彈劾審訊期間大理院就菲律濱儲蓄銀行(PSBank)案所頒布的臨時禁制令，當時外幣帳戶是被傳喚的記錄之一。

　　湯戈爾說：“當時發生了案件。菲律濱儲蓄銀行上訴至大理院，主張美元帳戶的保密性。大理院表示，即使在彈劾程序中，這些帳戶也是絕對保密的。”

　　湯戈爾表示，伊斯古地洛將杜特地的外幣存款排除在傳票之外，避免了同樣的問題。

　　湯戈爾說：“因此，彈劾法庭從中吸取了教訓，這成為主審官的依據，以避免科羅那彈劾審訊中的經歷重演。”

　　彈劾法庭批准了調取杜特地與加彪自 2007 年至 2025 年的銀行及反洗錢委員會紀錄的傳票，同時澄清指出，在她尚未擔任副總統期間的紀錄將僅作為基線，不作為案件的主體。

　　湯戈爾表示，伊斯古地洛引用了2005年Concerned Taxpayer訴Doblada Jr。案的裁決，作為將杜特地尚未成為可被彈劾官員的年份納入調取範圍的依據。

　　湯戈爾說：“該裁決指出，必須有一個事實或數學基線來確定是否積累了財富，以及財富積累是否不明。必須審查可彈劾官員在任期內和任期開始前的資產。”

　　湯戈爾表示，2007年的起點與杜特地的副總統任期無關，而是與她和加彪結婚的年份相關。

　　他還表示，反洗錢委員會不能簡單地拒絕遵守傳票，並引用了2021年共和國訴廉政法院案的裁決。

　　湯戈爾說：“該裁決指出，反洗錢委員會有權進行調查，當提起案件時，它可以披露其調查的內容。”

　　傳票仍僅限於與彈劾條款第二條(涉及不明財富指控)相關的記錄。