ICC不准擴大指控期限 剔除杜特地涉殺毒販案

　　本報訊：根據一份法庭文件，國際刑事法院檢察官已從針對前總統杜特地的案件中，撤銷1起涉嫌殺害高價值毒品目標的指控。此前，法官裁定，該事件發生的時間不在相關指控所涵蓋的範圍內。

　　這起被列為第57號事件的殺人案件，是檢方在審判開始前申請加入案件的8起新事件之一。檢方將其列入第2項指控，該項指控涉及杜特地擔任總統的第一年，即2016年7月至2017年7月期間，涉嫌謀殺“高價值目標”，也就是涉嫌涉足重大毒品活動的人物。

　　在10月9日的一項裁決中，第三審判庭表示，這起殺人事件在犯罪類型和發生地點方面符合第2項指控所涵蓋的範圍，但發生時間超出了該指控規定的期限。法官表示，檢方不能擅自延長其自身為案件確定的時間範圍。

　　法官批准將另外7起新事件納入案件，使事件總數達到56起，高於4月確認指控時的49起。一起事件可能涉及多名受害者：原有的49起事件涉及76起謀殺和2起謀殺未遂。法院尚未公開說明新增的7起事件涉及多少名受害者。

　　這份日期標注為10月20日、由代理檢察官馬梅·曼迪亞耶·尼昂(Mame Mandiaye Niang)簽署的文件顯示，檢方已從審判陳述書中刪除第57號事件。審判陳述書是列明檢方將在法庭上提出的案件內容的文件。

　　不過，檢方沒有修改證人名單和證據清單，盡管10月9日的裁決也要求更新這些內容。檢方表示，與這起殺人事件有關的材料，結合其他相關證據，仍然與“危害人類罪的背景要素，以及杜特地先生個人應承擔的刑事責任”有關。檢方解釋中的大部分內容在公開文件中被刪去。

　　只有當殺人行為屬於針對平民的廣泛或有系統的攻擊的一部分，且該攻擊是在國家或組織政策的推動下實施時，殺人行為才構成危害人類罪。

　　除針對高價值毒品目標的殺人案件外，相關指控還涉及杜特地擔任納卯市(Davao City)市長期間，即2013年至2016年6月前後涉嫌發生的殺人事件。此外，指控還涵蓋2016年7月至2018年9月期間，在清理描籠涯社區行動中涉嫌發生的謀殺和謀殺未遂案件。

　　這名前總統的審判將於11月30日開始。