塔列拉以「伏地魔」比喻中國
稿件来源:菲律賓商報
2026年11月18日 01:36
本報訊:菲海岸警衛隊西菲律濱海發言人塔列拉將中國比作《哈利波特》系列中令人畏懼的反派角色“伏地魔”,並回憶說,過去一些國家在討論南海緊張局勢時,會刻意避免直接點名北京。
塔列拉在馬尼拉對話會的一場會議上發言時表示,這種不願點名的情況早在菲律濱政府推行透明化倡議之前就已存在。
塔列拉說:“他們都把這個外部勢力視為《哈利波特》中的伏地魔。他們總是說,‘某某國大使館’對南海緊張局勢表示關注。甚至連那個外部勢力的名稱都不敢提。”
他補充說:“伏地魔如此強大,以至於他們連他的名字都不敢提,對吧?他是一個不能被提及名字的人。”
在《哈利波特》系列小說及電影中,伏地魔是主要反派。許多角色因畏懼他而避免直呼其名,改以“那個不能說出名字的人”或“那個人”稱呼他。
塔列拉表示,菲律濱致力公開西菲律濱海發生的事件,包括公開水炮攻擊及騷擾菲律濱船隻的影片,有助改變國際社會辨識有爭議海域中侵略者的方式。
他說:“每當發生事件,他們都會直接點出具體事件。”
塔列拉補充說:“因此,現在國際社會不再猶豫,會直接指出誰是伏地魔、誰是侵略者、誰是受害者,以及誰是霸凌者。”
然而,來自清華大學的易吳霜博士(Sophie Wushuang Yi)對這一比喻提出質疑,表示不同國家對正義及國際事務有不同的理解。
易吳霜說:“我們對正義的定義有自己的理解,你們也有自己的理解。每個人都有自己的理解。”
她補充說:“正如我在開場發言時所說,一個國家的防禦行為,在另一個國家眼中可能就是攻擊。因此,一方眼中的伏地魔,或許就是另一方眼中的鄧布利多。”
鄧布利多是《哈利波特》系列中的核心人物,也是伏地魔的主要對手之一。
塔列拉澄清,以伏地魔作比喻並非只針對中國。
他強調,菲律濱政府的透明化倡議並非針對單一國家,並表示馬尼拉已準備好點名任何違反國際法的國家,尤其是在南海問題上。
塔列拉亦表示,中國以強硬姿態處理對外關係的“戰狼外交”,已延伸至中國駐馬尼拉大使館,中國外交官在公開言論中愈來愈頻繁地針對菲律濱政府官員及機構。
塔列拉質疑中國大使館的行為,指中使館與菲律濱政府官員之間的公開交鋒日益激烈。
塔列拉說:“如果要評估大使館目前的行為,‘戰狼外交’已經延伸至中國大使館這一層級。”
“戰狼外交”是指中國採取強硬的對外關係策略,其特點包括發表對抗性公開言論,以及利用社交媒體反擊外界對北京及其政策的批評。
塔列拉指責中國大使館散播不實資訊,並發表貶損菲律濱官員的言論。
他補充說:“這也讓他們得以攻擊國內不同機構,甚至政治人物……對參議員、國會議員說出難聽的話,抨擊趙多洛部長,還有我本人。”
塔列拉與中國大使館多次在社交媒體上就馬尼拉與北京之間的海上爭端互相抨擊,國會議員及其他政府官員亦加入相關論戰。
塔列拉質疑,中國大使館的行為是否符合《維也納外交關係公約》對外交使團所訂下的規範。
他說:“我們應回到《維也納外交關係公約》有關外交使團的規定。這種不當行為、散播錯誤資訊及假新聞,以及攻擊當地機構的做法,顯然並不恰當。”
1961年通過的該公約規範國家之間的外交關係,要求外交官尊重駐在國的法律及規章,並不得干涉其內政。
塔列拉亦為菲律濱政府的透明化倡議辯護。該倡議旨在公開記錄中國在有爭議海域涉嫌採取的激進行為及違反國際法的行動。
他發表上述言論之際,東盟與中國正趁區域組織在馬尼拉舉行峰會期間,繼續就擬議中的《南海行為準則》進行談判。


