馬南巴耶開採出天然氣

　　本報訊：小馬科斯總統3月26日宣布，菲律濱成功在馬南巴耶(Malampaya)天然氣田的Camago-3井開採出天然氣。

　　該鑽探項目位於巴拉灣(Palawan)近海，是商業巨頭恩里克·拉順(Enrique Razon)及其合作夥伴投資8.93億美元的一部分。先前在Malampaya East 1井也有發現，這是該地區十多年來首次發現天然氣。

　　在一段視頻聲明中，馬科斯表示，Camago-3井每日可生產高達6,000萬標準立方英尺的天然氣。

　　馬科斯說：“這是我們8.93億美元馬南巴耶第四階段項目的第二個重大里程碑，其規模明顯大於我們的第一個。Camago-3井的可採天然氣儲量估計是Malampaya East 1井發現的約2.5倍。”

　　他補充說：“因此，這兩口井預計將使馬南巴耶天然氣田的開採壽命延長約六年。”

　　馬科斯表示，這項發現意味著更穩定、更便宜的電力，並指出馬南巴耶天然氣的成本為每千瓦時4.80披索，而進口液化天然氣的成本為10.30披索。

　　馬科斯說：“我們的目標是在2026年第四季度實現首次天然氣輸送，而且我們不會止步於此。下一口井‘新希望’(Bagong Pag-asa)位於馬南巴耶以北30公里處，已在規劃中。”

　　總統表示，在中東戰爭引發的持續燃料危機中，這項發現現在顯得尤為重要。