蒲公英:忘不了這花的城市

　　今年我去了兩趟三寶顏市，這花的城市是我孩童時住了將近十年的地方。

　　真個是山明水秀，地靈人傑。

　　這地方的本土方言叫“查巴干諾語”(CHABAKANO)，是一種沒文法的西班牙語。土著加米地大都是CAIHE省遷過來的呂宋人，加米地的土語就是“查巴干諾”話。後來該省來了很多操沓加鹿TAGALOG居民，於是沓加鹿就取代了查巴干諾。

　　當地居民很多西班牙人，土著的混血兒，西班牙殖民年代，這地方是抵抗回族同胞的堡壘，有個比拉兒堡“FORT PILAR”，負起抵抗回民的進攻。

　　該堡成牆畫了一尊VIRGIN PILAR的神像，傳說有一年暴風雨侵襲三寶顏市，聖女比拉爾從牆上下凡，赤著腳走到海邊，擋住了入侵的海水，傳說印在沙灘上的腳印，人們甫伏聞著香味，瀰久不散。

　　神明是人們造出來的，心誠則靈，我從小生活在瀰漫著天主教氣息的地方，小時就曾經上教堂做彌撒，婚後只要老伴上教堂，我也陪她去。

　　我唸過聖軍學校大約一學期，在三寶顏上過三寶顏中華中學，記得上英文小學時，上課前老師總會叫一位同學領著我們祈禱。顏中這華校，沒有宗教信仰，至於英文老師在上課前祈禱。

　　記得剛入學一年，上午唸中文，下午唸英文，後來被調轉過來，變成了上午上英文課，下午上中文課。

　　每週唱國歌升旗典禮，總是升中菲國旗與唱中菲國歌。

　　當時的中國國歌是“三民主義，吾黨所宗，以建民國，以進大同……”

　　後來有關當局下令不許升中華民國國旗。

　　再後來，我畢業後，教育被全盤菲化。每天只上一堂中文課，如今華生的中文水準已是一落千丈，會寫自己的中文名字已不錯了。

　　不過我的女兒們，自已的中文水平，團糟，她還硬著頭皮給兒女補習功課。

　　我的七男六女，內外孫連家鄉話也說不來，更別說會唸寫中文了。

　　我與老伴堅持跟他們講家鄉話，雞同鴨講，也好總比鴨仔聽雷好。

　　我們的下一代算是徹底融入菲律濱大環境了，應該慶幸的是，我的四男一女，家鄉話說得非常伶俐，該歸功于我的母親，他們大都是老祖母帶大的，能講一口伶俐的家鄉話。

　　其實我們在蕉風椰雨中長大，能講我們自己本民族的語言算不錯了。

　　現在流行一句口頭禪：“我們是菲律濱華族，身上流著華裔血統，心是熱愛菲律濱。”

　　這就是所謂融化與融合吧。

　　中國有句老話：禮失求之諸野，生長在千島之國的極南端的三寶顏市，大多數華人還是能講一口流利的閩南語。

　　今年去了二次這花的城市，我都想找一下我童年的好友：林光熾，這位老同學，好像是左手手掌多了一個小姆指，還長著指甲，我時常輕輕的拉著他們第十一指。

　　第一次忙得沒能找了，這一次我問了朋友林光熾的近況，原來他已去世多年。聽後，心中湧起莫名的悲哀。他一生單身，英年早逝，如今已是永別了。

　　今年這二躺花的城市之行，都未能一訪母校三寶顏中華中學，在母校渡過了童年美好的時光，永遠也忘不了我的母校與這美麗的花的城市。

　　2026年10月27日